Synchronsprecher – Südafrikanisches Englisch

$70–$130/Stunde USDAlignerrArbeitsort: JohannesburgRemoteStandortanforderungen nicht angegeben

Diese Anzeige wurde automatisch übersetzt. Die Originalplattform bearbeitet Bewerbungen; prüfen Sie vor der Bewerbung deren ursprüngliche Anforderungen. Originalseite ansehen

Auf einen Blick

Nimm natürliche, gesprochene englische Sprache mit südafrikanischem Akzent im Studio für ein KI-Sprachforschungsprojekt auf, einschließlich Solo- und Dialogsitzungen mit 2 Sprechern. Du musst professioneller Synchronsprecher oder Voice-over-Künstler mit muttersprachlichem oder nahezu muttersprachlichem südafrikanischem Englischakzent sein.

Von KI aus der Originalanzeige zusammengefasst.

  • Zahlt mehr als die typischen $24/Stunde USD für ähnliche Stellen auf Alignerr Zum Vergütungsvergleich ↓
  • Veröffentlicht am 10. Nov. 2026

Über die Stelle

Synchronsprecher — Südafrikanisches Englisch (KI-Sprachaufnahme)

Über die Rolle

Was wäre, wenn Ihre Stimme direkt beeinflussen könnte, wie KI Millionen von Menschen weltweit versteht und mit ihnen kommuniziert? Wir suchen professionelle Synchronsprecher und Voice-over-Künstler mit authentischem südafrikanischem Englisch-Akzent für bezahlte Aufnahmesessions im Studio im Rahmen eines führenden KI-Sprachforschungsprojekts.

Es handelt sich um eine kurzfristige Vertragsrolle mit einer kleinen Anzahl von Sessions. Ihre Stimme wird nicht geklont — Sie helfen KI-Systemen lediglich dabei, natürliche, menschliche südafrikanische Englischsprache zu verstehen.

  • Organisation: Alignerr
  • Art: Vertrag
  • Sessions: 2–3 Sessions von jeweils 4 Stunden
  • Standort: Professionelles Aufnahmestudio (lokal in Südafrika zugewiesen)

Was Sie tun werden

  • Aufnahme natürlicher, konversationeller südafrikanischer Englischsprache in einer professionellen Studioumgebung
  • Teilnahme an Solo-Einzelsessions und Dialogsaufnahmen mit zwei Sprechenden
  • Realistische, menschlich klingende Dialoge liefern, die ungeskriptet und natürlich wirken
  • Leichte Regieanweisungen befolgen, um Ton, Tempo und Vortragsweise nach Bedarf zu variieren
  • Ihren authentischen südafrikanischen Englisch-Akzent in jede Session einbringen

Wer Sie sind

  • Ein professioneller Synchronsprecher oder Voice-over-Künstler mit Aufnahmeerfahrung
  • Ein Muttersprachler oder nahezu muttersprachlicher Sprecher des südafrikanischen Englisch mit authentischem regionalem Akzent
  • Sicher im Vortrag natürlicher Konversationssprache — nicht nur beim Vorlesen von Skripten
  • Zuverlässig, professionell und offen für Regieanweisungen in einer Studioumgebung
  • Derzeit in Südafrika ansässig

Wünschenswert

  • Schauspiel- oder Performance-Hintergrund
  • Erfahrung mit Rundfunk-, Podcast- oder kommerziellen Studioaufnahmen
  • Sicherheit im Umgang mit dialogbasierten und improvisierten Vortragsstilen

Warum zu uns kommen

  • Wettbewerbsfähige Stundenvergütung für eine kurze, klar definierte Verpflichtung
  • Arbeit an bedeutungsvoller KI-Forschung mit führenden Technologieteams
  • Tragen Sie direkt dazu bei, wie KI südafrikanische Stimmen und Akzente versteht
  • Eine unkomplizierte, professionelle Aufnahmeerfahrung ohne langfristige Verpflichtung
  • Potenzial für zukünftige Session-Möglichkeiten, wenn neue Projekte starten
Bewerberländer
Standortanforderungen nicht angegeben

Die Quelle gibt nicht an, in welchen Ländern Bewerber leben oder arbeiten dürfen. Prüfen Sie die Originalanzeige. Remote-Arbeit und der angegebene Arbeitsort belegen keine Bewerbungsberechtigung.

Arbeitsmodell
Remote
Angegebener Arbeitsort
Johannesburg
Ursprünglich veröffentlicht
2026-11-10
Zuletzt geprüft

So schneidet diese Vergütung ab

Sprache und Audio: typischer Stundensatz auf jeder Plattform, November 2026.

Diese Stelle $70–$130/Stunde USDTypisch bei Alignerr $24/Stunde USDTypisch über alle Plattformen $36/Stunde USD

  • AlignerrDiese Plattform$24/Stunde USD154 StellenMittlere Hälfte der Stellen: $23–$100/Stunde USD
  • micro1$48/Stunde USD34 StellenMittlere Hälfte der Stellen: $45–$48/Stunde USD
  • Mercor$50/Stunde USD63 StellenMittlere Hälfte der Stellen: $30–$50/Stunde USD
  • Turing$15/Stunde USD15 StellenMittlere Hälfte der Stellen: $15–$15/Stunde USD
  • Meridial$36/Stunde USD321 StellenMittlere Hälfte der Stellen: $36–$37/Stunde USD
  • SME Careers$25/Stunde USD108 StellenMittlere Hälfte der Stellen: $20–$38/Stunde USD
  • Welo Data$13/Stunde USD107 StellenMittlere Hälfte der Stellen: $7–$40/Stunde USD
  • Handshake AI$30/Stunde USD13 StellenMittlere Hälfte der Stellen: $25–$30/Stunde USD
  • Alpheva$125/Stunde USD5 StellenMittlere Hälfte der Stellen: $115–$135/Stunde USD

Basierend auf 820 stundenweise bezahlten Stellen, gelistet im November 2026. Aufgaben- und Projektsätze sind nicht enthalten. Jede Plattform legt ihre Vergütung selbst fest.

Weitere Stellen in diesem Fachgebiet →