Über die Stelle
Koreanisch – Sprach-KI-Evaluator (Gespräche an der Rezeption im Gesundheitswesen)
Über die Rolle
Was wäre, wenn deine Stimme dabei helfen könnte, einer KI beizubringen, wie sie einen echten Telefonanruf in einem Krankenhaus oder einer Klinik bewältigt? Wir suchen koreanische Muttersprachler:innen, die natürliche gesprochene Gespräche mit einer KI-Empfangsassistenz im Gesundheitswesen führen und anschließend bewerten, wie gut sie zuhört, antwortet und handelt.
Du spielst eine Patientin bzw. einen Patienten (anhand fiktiver Personas, die wir bereitstellen), zeichnest kurze Gespräche auf und bewertest die Leistung der KI. Dies ist eine vollständig remote und flexibel ausgestaltete Vertragsrolle für Personen mit deutlicher Aussprache, ausgeprägter Detailgenauigkeit und einem Ohr für natürlichen Klang.
- Organisation: Alignerr
- Typ: Vertrag (aufgabenbasiert)
- Standort: Remote
- Engagement: Flexibel, arbeite in deinem eigenen Tempo Deine Aufgaben
- Führe 4 bis 5-minütige gesprochene Gespräche auf Koreanisch mit einer KI-Empfangsassistenz und spiele dabei eine fiktive Patientin bzw. einen fiktiven Patienten
- Sage natürliche „Auslöseformulierungen“, um zu testen, ob die KI die richtigen Funktionsaufrufe ausführt (zum Beispiel eine Patientenakte prüfen, einen Termin buchen oder den Versicherungsstatus prüfen)
- Überprüfe Transkripte und klassifiziere, wie genau die KI dich verstanden und geantwortet hat
- Markiere Probleme wie Fehlaussprachen, Abbrüche, Unterbrechungen, Verzögerungen und falsche Funktionsaufrufe, einschließlich Zeitstempeln
- Teste, wie die KI mit Hintergrundgeräuschen, kurzen Antworten („네,“ „아니요,“ „괜찮아요“), langen Zahlen, emotionalen Momenten sowie sensiblen oder unsicheren Anfragen umgeht
- Befolge detaillierte Labeling-Richtlinien konsequent und liefere hochwertige Arbeit ab Dein Profil
- Koreanische:r Muttersprachler:in oder nahezu muttersprachliche Person mit klarer, natürlicher Sprechstimme
- Detailorientiert und geduldig genug, um Aufzeichnungen und Transkripte genau zu prüfen
- Sicher im Rollenspiel als Patientin bzw. Patient und in der Lage, authentisch zu klingen
- Fähig, mehrstufige Anweisungen zu befolgen und konsequent anzuwenden
- Zuverlässig und selbstgesteuert bei der eigenständigen Arbeit
- Zugang zu einem ruhigen Raum, einem guten Mikrofon, einer stabilen Internetverbindung und einem zweiten Gerät zum Abspielen von Hintergrundgeräuschen
- Sicher im Umgang mit webbasierten Tools Wünschenswert
- Erfahrung in der Bewertung von Sprach-KI, Datenannotation oder QA-Tests
- Hintergrund in der Verwaltung im Gesundheitswesen, im Kundenservice oder in der Callcenter-Arbeit
- Ausgeprägtes Gespür für koreanische Sprechstufen und Höflichkeit (존댓말) in Servicegesprächen sowie dafür, wie koreanische Zahlen laut vorgelesen werden (einheimisch vs. sino-koreanisch)
- Linguistik oder sprachwissenschaftliche Studien
- Vertrautheit mit medizinischer Terminologie auf Koreanisch Warum bei uns arbeiten
- Mitarbeit an hochmodernen KI-Projekten an der Seite führender Forschungslabore
- Vollständig remote und flexibel
- Aufgabenbasierte Arbeit mit echter Eigenverantwortung
- Direkt dazu beitragen, Sprach-KI im Gesundheitswesen präziser, natürlicher und sicherer zu machen
- Potenzial für fortlaufende Arbeit, wenn neue Projekte starten *Hinweis: Neue Mitwirkende absolvieren eine kurze unbezahlte Qualifikationsbewertung. Mitwirkende, die bestehen, werden zu bezahlter Produktionsarbeit hinzugefügt.*