Voice Actor – Deutschsprachige

$250–$280/Stunde USDAlignerrArbeitsort: BostonRemoteOffen für Einwohner der USA

Diese Anzeige wurde automatisch übersetzt. Die Originalplattform bearbeitet Bewerbungen; prüfen Sie vor der Bewerbung deren ursprüngliche Anforderungen. Originalseite ansehen

Auf einen Blick

Sie nehmen hochwertige Sprachaufnahmen auf Deutsch anhand vorgegebener Skripte auf und bewerten KI-generierte Sprachausgaben hinsichtlich Natürlichkeit, Aussprache, Ton und Ausdruckskraft und geben konstruktives Feedback. Sie müssen Erfahrung in Synchronisation, Erzählung oder ähnlichen Bereichen haben und über ein hochwertiges Mikrofon sowie eine ruhige, kontrollierte Aufnahmeumgebung verfügen.

Von KI aus der Originalanzeige zusammengefasst.

Über die Stelle

Voice Actor – Deutschsprachige (KI-Training)

Über die Rolle

Was wäre, wenn deine Stimme direkt beeinflussen könnte, wie KI mit Millionen deutschsprachiger Menschen auf der ganzen Welt kommuniziert? Wir suchen professionelle Voice Actor und Voice-over-Künstler:innen, die hochwertige deutsche Audioaufnahmen erstellen und KI-generierte Sprache bewerten – und so dazu beitragen, dass modernste KI-Systeme natürlicher, ausdrucksstärker und authentisch menschlicher klingen.

Dies ist eine vollständig remote, flexible Vertragsrolle. Kein KI-Hintergrund erforderlich – nur eine großartige Stimme, ein ruhiger Raum zum Aufnehmen und eine Leidenschaft für Qualität. Diese Arbeit umfasst kein Voice Cloning.

  • Organisation: Alignerr
  • Art: Vertrag auf Stundenbasis
  • Standort: Remote
  • Verpflichtung: Flexibler, asynchroner Zeitplan

Was du tun wirst

  • Hochwertige Sprachaufnahmen auf Deutsch anhand bereitgestellter Skripte und Prompts aufnehmen
  • KI-generierte Sprachausgaben hinsichtlich Natürlichkeit, Aussprache, Ton und Ausdruckskraft bewerten
  • Klares, konstruktives Feedback geben, um KI-generierte Sprache zu verbessern
  • Skripte prüfen und verfeinern, um Klarheit und natürlich klingende Darbietung sicherzustellen
  • Unabhängig und asynchron arbeiten – vollständig nach eigenem Zeitplan

Wer du bist

  • Fließend Deutsch – Muttersprachler:innen oder nahezu muttersprachliche Sprecher:innen werden stark bevorzugt
  • Erfahrung in Voice Acting, Narration, Hörbuchaufnahmen, Synchronisation oder ähnlichen Bereichen
  • Ausgestattet mit einem hochwertigen Mikrofon und einer ruhigen, kontrollierten Aufnahmeumgebung
  • In der Lage, klare, ausdrucksstarke und fesselnde Darbietungen in einer Bandbreite von Stilen und Tönen zu liefern
  • Detailorientiert bei der Bewertung von Aussprache, Tempo und Stimmqualität
  • Kein vorheriger KI- oder Technik-Hintergrund erforderlich

Wünschenswert

  • Erfahrung mit Sprecharbeit für Rundfunk, Werbung, E-Learning oder Podcasts
  • Vertrautheit mit Audioediting- oder Aufnahmesoftware
  • Bewusstsein für regionale Aussprachevarianten des Deutschen (z. B. Österreichisches, Schweizerdeutsch)
  • Hintergrund in Linguistik, Schauspiel, Kommunikation oder Performance

Warum zu uns kommen

  • An hochmodernen KI-Projekten gemeinsam mit führenden Forschungslaboren und Fortune-500-Teams arbeiten
  • Vollständig remote und flexibel – in deinem eigenen Studio und nach deinem eigenen Zeitplan aufnehmen
  • Freiberufliche Autonomie mit der Struktur klarer, aufgabenbasierter Arbeit
  • Direkten, bedeutenden Einfluss darauf nehmen, wie KI menschliche Sprache versteht und erzeugt
  • Leistungsstarke Mitwirkende stehen bei neuen Programmen und erweiterten Möglichkeiten an erster Stelle
  • Echten Einblick darin gewinnen, wie fortgeschrittene KI-Sprachmodelle trainiert und bewertet werden
  • Potenzial für fortlaufende Arbeit und Vertragsverlängerung bei Start neuer Projekte
Bewerberländer
Offen für Einwohner der USA

Diese Remote-Stelle nennt keine geografische Einschränkung, daher können sich Einwohner der USA bewerben. Weitere Anforderungen finden Sie in der Originalanzeige.

Arbeitsmodell
Remote
Angegebener Arbeitsort
Boston
Ursprünglich veröffentlicht
2026-11-03
Zuletzt geprüft

So schneidet diese Vergütung ab

Sprache und Audio: typischer Stundensatz auf jeder Plattform, November 2026.

Diese Stelle $250–$280/Stunde USDTypisch bei Alignerr $24/Stunde USDTypisch über alle Plattformen $36/Stunde USD

  • AlignerrDiese Plattform$24/Stunde USD154 StellenMittlere Hälfte der Stellen: $23–$100/Stunde USD
  • micro1$48/Stunde USD34 StellenMittlere Hälfte der Stellen: $45–$48/Stunde USD
  • Mercor$50/Stunde USD63 StellenMittlere Hälfte der Stellen: $30–$50/Stunde USD
  • Turing$15/Stunde USD15 StellenMittlere Hälfte der Stellen: $15–$15/Stunde USD
  • Meridial$36/Stunde USD321 StellenMittlere Hälfte der Stellen: $36–$37/Stunde USD
  • SME Careers$25/Stunde USD108 StellenMittlere Hälfte der Stellen: $20–$38/Stunde USD
  • Welo Data$13/Stunde USD107 StellenMittlere Hälfte der Stellen: $7–$40/Stunde USD
  • Handshake AI$30/Stunde USD13 StellenMittlere Hälfte der Stellen: $25–$30/Stunde USD
  • Alpheva$125/Stunde USD5 StellenMittlere Hälfte der Stellen: $115–$135/Stunde USD

Basierend auf 820 stundenweise bezahlten Stellen, gelistet im November 2026. Aufgaben- und Projektsätze sind nicht enthalten. Jede Plattform legt ihre Vergütung selbst fest.

Weitere Stellen in diesem Fachgebiet →