Synchronsprecher – Irisches Englisch

$120–$200/Stunde USDAlignerrArbeitsort: IrelandVor OrtStandortanforderungen nicht angegeben

Diese Anzeige wurde automatisch übersetzt. Die Originalplattform bearbeitet Bewerbungen; prüfen Sie vor der Bewerbung deren ursprüngliche Anforderungen. Originalseite ansehen

Auf einen Blick

Sie nehmen in einem Studio natürliche irisch-englische Sprache auf, einzeln und im Dialog, um ein KI-Sprachmodell zu trainieren. Entscheidend ist Ihr authentischer irisch-englischer Akzent.

Von KI aus der Originalanzeige zusammengefasst.

  • Zahlt mehr als die typischen $24/Stunde USD für ähnliche Stellen auf Alignerr Zum Vergütungsvergleich ↓
  • Veröffentlicht am 10. Nov. 2026

Über die Stelle

Synchronsprecher — Irisches Englisch (KI-Sprachaufnahme)

Über die Rolle

Was wäre, wenn Ihre Stimme direkt beeinflussen könnte, wie KI Millionen von Sprecherinnen und Sprechern des irischen Englisch weltweit versteht und mit ihnen kommuniziert? Wir suchen professionelle Synchronsprecher und Voiceover-Künstler mit einem authentischen irisch-englischen Akzent für bezahlte Studioaufnahmesitzungen im Rahmen eines führenden KI-Sprachforschungsprojekts.

Dies ist eine seltene, akzentspezifische Gelegenheit. Ihre Stimme – die Art, wie Sie natürlicherweise sprechen – ist genau das, was benötigt wird, damit KI für Sprecherinnen und Sprecher des irischen Englisch überall menschlicher, präziser und echter klingt.

  • Organisation: Alignerr
  • Typ: Vertrag
  • Sitzungsformat: Professionelles Aufnahmestudio vor Ort
  • Sitzungsdauer: 4 Stunden pro Sitzung (2–3 Sitzungen insgesamt)

Was Sie tun werden

  • Natürliche, konversationelle Sprache im irischen Englisch in einer professionellen Studioumgebung aufnehmen
  • An Einzelsprecher-Sitzungen und Dialogaufnahmen mit zwei Sprecherinnen/Sprechern teilnehmen
  • Realistische, menschlich klingende Sprache liefern, die ungeskriptet und natürlich wirkt
  • Leichte Regieanweisungen befolgen, um Ton, Tempo und Darbietung in verschiedenen Szenarien zu variieren
  • Authentizität mitbringen – Ihr echter irisch-englischer Akzent ist das Wichtigste, was Sie ins Studio bringen

Wer Sie sind

  • Ein professioneller Synchronsprecher oder Voiceover-Künstler mit Aufnahmeerfahrung
  • Ein Muttersprachler oder nahezu muttersprachlicher Sprecher des irischen Englisch – Ihr Akzent muss authentisch und natürlich sein
  • Sicher im Vortragen natürlicher Konversation und Dialoge, nicht nur vorgelesener Skripte
  • Zuverlässig, professionell und offen für Regieanweisungen in einer Studioumgebung
  • In Irland ansässig und in der Lage, persönlich an Sitzungen in einem lokal zugewiesenen Studio teilzunehmen

Von Vorteil

  • Schauspiel- oder Performance-Hintergrund
  • Erfahrung in Rundfunk, Podcasting oder früherer Studioaufnahmearbeit
  • Sicherheit bei improvisierter oder naturalistischer Dialogdarbietung

Warum zu uns kommen

  • Mitarbeit an hochmodernen KI-Sprachprojekten an der Seite führender Forschungslabore
  • Wettbewerbsfähige Stundenvergütung für einen fokussierten, zeitlich begrenzten Studioeinsatz
  • Eine einzigartige Möglichkeit, bei der Ihre spezifische Stimme und Ihr Akzent das Produkt sind
  • Tragen Sie zur KI-Entwicklung bei, die Technologie für Sprecherinnen und Sprecher des irischen Englisch besser funktionieren lässt
  • Teil sinnvoller, akzentspezifischer Arbeit sein, die nur eine ausgewählte Gruppe von Stimmen leisten kann
Bewerberländer
Standortanforderungen nicht angegeben

Die Quelle gibt nicht an, in welchen Ländern Bewerber leben oder arbeiten dürfen. Prüfen Sie die Originalanzeige. Remote-Arbeit und der angegebene Arbeitsort belegen keine Bewerbungsberechtigung.

Arbeitsmodell
Vor Ort
Angegebener Arbeitsort
Ireland
Ursprünglich veröffentlicht
2026-11-10
Zuletzt geprüft

So schneidet diese Vergütung ab

Sprache und Audio: typischer Stundensatz auf jeder Plattform, November 2026.

Diese Stelle $120–$200/Stunde USDTypisch bei Alignerr $24/Stunde USDTypisch über alle Plattformen $36/Stunde USD

  • AlignerrDiese Plattform$24/Stunde USD154 StellenMittlere Hälfte der Stellen: $23–$100/Stunde USD
  • micro1$48/Stunde USD34 StellenMittlere Hälfte der Stellen: $45–$48/Stunde USD
  • Mercor$50/Stunde USD63 StellenMittlere Hälfte der Stellen: $30–$50/Stunde USD
  • Turing$15/Stunde USD15 StellenMittlere Hälfte der Stellen: $15–$15/Stunde USD
  • Meridial$36/Stunde USD321 StellenMittlere Hälfte der Stellen: $36–$37/Stunde USD
  • SME Careers$25/Stunde USD108 StellenMittlere Hälfte der Stellen: $20–$38/Stunde USD
  • Welo Data$13/Stunde USD107 StellenMittlere Hälfte der Stellen: $7–$40/Stunde USD
  • Handshake AI$30/Stunde USD13 StellenMittlere Hälfte der Stellen: $25–$30/Stunde USD
  • Alpheva$125/Stunde USD5 StellenMittlere Hälfte der Stellen: $115–$135/Stunde USD

Basierend auf 820 stundenweise bezahlten Stellen, gelistet im November 2026. Aufgaben- und Projektsätze sind nicht enthalten. Jede Plattform legt ihre Vergütung selbst fest.

Weitere Stellen in diesem Fachgebiet →