Acerca del puesto
Artista de doblaje — Español (España) | Grabación de voz con IA
Sobre el puesto
¿Y si tu voz pudiera influir directamente en cómo la IA entiende y se comunica con millones de hispanohablantes en todo el mundo? Buscamos actores y actrices de voz y artistas de doblaje profesionales residentes en España para participar en sesiones de grabación en estudio remuneradas, ayudando a equipos líderes de investigación en IA a crear tecnología de voz más natural y con sonido humano.
Es un puesto por contrato para talento de voz con experiencia y acento nativo o casi nativo de español (España). Tu voz no se clonará: interpretarás diálogos reales y naturales que enseñan a la IA cómo suena realmente el español castellano auténtico.
- Organización: Alignerr
- Tipo: Contrato
- Formato de sesión: 2–3 sesiones de 4 horas cada una
- Grabación: Entorno de estudio profesional
Lo que harás
- Interpretar habla natural y conversacional en español (España) en un entorno de estudio profesional
- Participar en grabaciones de un solo hablante y en sesiones de diálogo de dos hablantes
- Ofrecer diálogos realistas y con sonido humano que eviten una sensación guionizada o robótica
- Seguir indicaciones sencillas para variar el tono, el ritmo y la interpretación en distintos escenarios
- Aportar tu instinto interpretativo a sesiones que requieren un habla auténtica que suene sin guion
Quién eres
- Actor o actriz de voz o artista de doblaje profesional con experiencia demostrable
- Hablante nativo o casi nativo de español (España) con un acento castellano claro
- Actualmente residente en España
- Cómodo/a grabando conversaciones naturales e interpretando diálogos con mínima dirección
- Fiable, profesional y receptivo/a a los comentarios en un entorno de estudio
- Inglés a nivel de trabajo para fines de comunicación
Deseable
- Formación o experiencia en actuación, teatro o interpretación
- Experiencia en radiodifusión, producción de pódcast o doblaje comercial
- Experiencia previa en grabación en estudio con varios formatos de sesión
Por qué unirte a nosotros
- Trabaja junto a equipos líderes de investigación en IA en tecnología realmente significativa
- Pago competitivo por contrato para un compromiso de tiempo limitado: solo 2 a 3 sesiones
- Añade investigación de vanguardia en voz e IA a tu portafolio profesional
- Forma parte de un proyecto que influye en cómo se comunica la IA en español durante los próximos años
- Posibilidad de sesiones adicionales y futuras oportunidades de contrato a medida que se lancen nuevos proyectos