Acerca del puesto
Actor de doblaje — Inglés indio (entrenamiento de voz para IA)
Sobre el puesto
¿Y si tu voz pudiera moldear directamente cómo la IA entiende y se comunica con cientos de millones de hablantes de inglés indio en todo el mundo? Buscamos actores de doblaje profesionales para participar en sesiones de grabación en estudio remuneradas, capturando los ritmos naturales, la cadencia y el carácter del habla auténtica en inglés indio.
Este es un puesto por contrato para actores de voz y artistas de doblaje con experiencia radicados en India. Las sesiones son breves, bien remuneradas y se realizan en un estudio de grabación profesional cercano a ti.
- Organización: Alignerr
- Tipo: Contrato
- Formato de sesión: Estudio de grabación profesional presencial
- Duración de la sesión: 4 horas por sesión (2–3 sesiones en total)
> Importante: Este proyecto consiste únicamente en grabación de voz con fines de entrenamiento de IA. No implica clonación de voz.
---
Lo que harás
- Grabar habla natural y conversacional en inglés indio en un entorno de estudio profesional
- Participar en sesiones de un solo hablante y en grabaciones de diálogo entre dos hablantes
- Interpretar diálogos realistas y con sonido humano que se sientan espontáneos y auténticos
- Recibir indicaciones sencillas sobre el tono, el ritmo y el estilo de interpretación
- Aportar autenticidad y variedad vocal a cada sesión
---
Quién eres
- Un actor de voz o artista de doblaje profesional con experiencia real en grabación
- Un hablante nativo o casi nativo de inglés indio con un acento marcado y auténtico
- Cómodo interpretando conversaciones naturales, no solo leyendo un guion
- Confiable, profesional y receptivo a la dirección creativa
- Radicado actualmente en India
- Fluido en inglés a nivel profesional para la comunicación en el set
---
Deseable
- Formación en actuación o interpretación
- Experiencia previa en radiodifusión, pódcast, audiolibros o doblaje comercial
- Comodidad con formatos de diálogo tanto en solitario como conversacionales
---
Por qué unirte a nosotros
- Trabaja junto a equipos líderes de investigación en IA en proyectos significativos y de vanguardia
- Compensación por hora competitiva para un número limitado de sesiones breves y estructuradas
- Forma parte de un proyecto que moldea cómo la IA escucha y entiende a los hablantes de inglés indio en todo el mundo
- Sesiones profesionales y sencillas: alcance claro, expectativas claras, sin necesidad de compromiso a largo plazo
- Posibilidad de futuras oportunidades de grabación a medida que se lancen nuevos proyectos