Experto jurídico y de cumplimiento normativo

$45–$90/horamicro1Ubicación del puesto: Remoto, globalRemotoSolo países seleccionados

Esta oferta se ha traducido automáticamente. La plataforma original gestiona las solicitudes; revisa sus requisitos originales antes de postularte. Ver página original

Acerca del puesto

Título del puesto: Experto jurídico y de cumplimiento normativo

Tipo de puesto: Contratista

Ubicación: Remoto, global

Resumen de la oportunidad

Remuneración: hasta el equivalente a $90/hora.

Tiempo por tarea: ~10 horas por tarea

Modalidad: Por proyecto — se paga por cada tarea aprobada

Ubicación: Totalmente remoto, sin restricciones geográficas. Se requiere un nivel sólido de inglés (mínimo B2, preferible C1)

Siguiente paso: Complete la entrevista con IA específica para el puesto: es la forma en que su experiencia llega al cliente

Sus tareas: Diseñar tareas jurídicas y de cumplimiento normativo realistas y de varios pasos, con criterios objetivos para calificar el resultado

micro1 está contratando a profesionales experimentados del derecho y del cumplimiento normativo para diseñar las tareas que miden lo que los sistemas de IA realmente pueden hacer. Lo que importa aquí es su conocimiento del ámbito; no se requiere experiencia previa en IA.

El trabajo consiste en convertir flujos de trabajo jurídicos reales en tareas de referencia (benchmark): realistas, difíciles y calificables según criterios objetivos. Si ha elaborado una lista de verificación de revisión, ha corregido el borrador de un asociado junior o ha formado a un equipo conforme a un estándar de cumplimiento, ese es el instinto que se necesita.

Alcance del trabajo

  • Diseñar tareas de varios pasos extraídas del trabajo jurídico y de cumplimiento normativo real — revisión de contratos, due diligence, evaluación regulatoria, análisis de riesgos — con archivos de referencia realistas e instrucciones claras.
  • Definir criterios de calificación objetivos para que dos revisores cualificados lleguen al mismo veredicto sobre el mismo resultado.
  • Crear tareas que requieran criterio en lugar de simple consulta: aquellas en las que la respuesta correcta depende de leer correctamente los materiales.
  • Crear u obtener los materiales de apoyo que necesita cada tarea: contratos, documentos de políticas, textos regulatorios, expedientes de due diligence.
  • Señalar las tareas que resulten ambiguas o imposibles de calificar en lugar de enviarlas de todos modos.
  • Entregar las tareas aprobadas en los plazos previstos y con el nivel de calidad requerido. -

Cualificaciones preferidas

  • 5 o más años de responsabilidad práctica en revisión de contratos, due diligence, cumplimiento normativo o riesgos — titularidad directa del trabajo, no solo supervisión ni exposición adyacente.
  • Experiencia en la creación o aplicación de estándares de revisión estructurados: listas de verificación de revisión, protocolos de due diligence, marcos de cumplimiento, manuales (playbooks) o evaluaciones de formación.
  • Comodidad para razonar a partir de varios documentos a la vez y detectar incoherencias entre ellos.
  • Un título en derecho y la colegiación, o una cualificación equivalente en cumplimiento normativo, es un plus pero no es obligatorio — lo que importa es la experiencia como profesional.
  • Sólido nivel de inglés, escrito y hablado — mínimo B2, preferible C1.
  • La experiencia en evaluación de IA o LLM es un plus, pero no es obligatoria.

Cómo funciona el proceso de selección

  • Postule y complete las preguntas de selección
  • Complete la entrevista con IA: es la forma en que presentamos su experiencia al cliente
  • Revisión del perfil
  • Incorporación: nuestro equipo de Talent Ops le ayudará a ponerse en marcha

Habilidades

Convertir el trabajo jurídico real en una tarea definidaRevisión de contratos y documentosCumplimiento normativoJurídicoCriterio ante requisitos contradictorios
Países de los candidatos
Solo países seleccionados

Países admitidos: Bangladés, RAE de Hong Kong (China), India, Indonesia, Japón.

53 más

Kazajistán, Kirguistán, Malasia, Pakistán, Filipinas, Singapur, Sri Lanka, Taiwán, Tailandia, Uzbekistán, Vietnam, Austria, Bielorrusia, Bélgica, Dinamarca, Francia, Alemania, Grecia, Italia, Países Bajos, Portugal, Rusia, España, Suiza, Reino Unido, Argentina, Brasil, Chile, Colombia, México, Perú, Argelia, Baréin, Egipto, Irak, Jordania, Kuwait, Líbano, Libia, Marruecos, Omán, Territorios Palestinos, Catar, Arabia Saudí, Túnez, Emiratos Árabes Unidos, Estados Unidos, Canadá, Nigeria, Kenia, Sudáfrica, Ghana, Etiopía

Vacantes anunciadas
20
Modalidad de trabajo
Remoto
Ubicación anunciada del puesto
global
Publicación original
2026-10-24
Última comprobación
2026-11-03 12:00 UTC
Más empleos en esta especialidad →