Especialista jurídico (usuario de Microsoft Office)

Título del puesto: Especialista jurídico (usuario de Microsoft Office)

Tipo de puesto: Contratista

Ubicación: Remoto

micro1 está contratando a Especialistas jurídicos (usuarios de Microsoft Office), incluidos abogados, asistentes jurídicos (paralegals), asesores internos y externos, profesionales de cumplimiento normativo y otros profesionales del derecho con experiencia, para que aporten su experiencia a un emocionante proyecto de un cliente centrado en el avance de los flujos de trabajo jurídicos y el desarrollo de sistemas de IA. En este puesto, aplicará sus conocimientos jurídicos para ayudar a entrenar los sistemas de IA de próxima generación. Su trabajo determinará cómo aprenden, razonan y se desempeñan los modelos mediante aportaciones de alta calidad basadas en el mundo real.

Alcance del trabajo

• Diseñar indicaciones jurídicas realistas y de varios pasos que reflejen los verdaderos flujos de trabajo del sector, como la revisión y redacción de contratos, la investigación jurídica, el análisis de casos, el apoyo en la fase de discovery, las evaluaciones de cumplimiento normativo y los memorandos de asesoría a clientes.
• Redactar, revisar y perfeccionar contenido jurídico utilizado para el entrenamiento de IA y la evaluación de modelos, garantizando la precisión, un razonamiento jurídico sólido y los estándares profesionales.
• Ayudar a crear y calificar evaluaciones jurídicas que pongan a prueba hasta qué punto la IA puede analizar leyes, jurisprudencia, contratos y supuestos de hecho, e identificar cuestiones, riesgos y conclusiones adecuadas.
• Utilizar las herramientas de Microsoft 365, incluido Copilot, para elaborar productos y documentación jurídicos, como memorandos, escritos, redlines, resúmenes y registros de seguimiento.
• Analizar materiales jurídicos y resultados de la IA, y convertir los hallazgos en recomendaciones claras y accionables tanto para la calidad del trabajo jurídico como para la mejora de la IA.

Cualificaciones preferidas

• Experiencia profesional comprobada en un puesto jurídico (p. ej., abogado, asistente jurídico, asesor legal, gestor de contratos, especialista en cumplimiento normativo u operaciones legales), en áreas de práctica como derecho societario, litigios, propiedad intelectual, derecho laboral, derecho regulatorio o inmobiliario.
• Colegiación activa, certificación de asistente jurídico o credenciales jurídicas equivalentes (preferible, según el puesto).
• Dominio avanzado de Microsoft 365, con experiencia práctica en Word (incluido el control de cambios y las herramientas de comparación), Excel, PowerPoint, Teams y Copilot.
• Excelente comunicación escrita y verbal en inglés, incluida la capacidad de explicar con claridad conceptos jurídicos tanto a públicos jurídicos como no jurídicos.
• Gran atención al detalle, rigor analítico y capacidad para ofrecer retroalimentación clara y coherente.
• Experiencia en entrenamiento de IA, anotación de datos o evaluación de contenido generado por IA.