micro1 · Derecho

Abogado

micro1

$80–$180/horaRemotoSolo países seleccionados

Esta oferta se ha traducido automáticamente. La plataforma original gestiona las solicitudes; revisa sus requisitos originales antes de postularte. Ver página original

Acerca del puesto

Título del puesto: Abogado

Tipo de puesto: Contratista

Ubicación: Remoto

micro1 está seleccionando a Abogados para que aporten valiosa experiencia jurídica a un proyecto de un cliente centrado en la revisión y redacción de documentos jurídicos. En este puesto, aplicará su experiencia para ayudar a entrenar los sistemas de IA de próxima generación. Su trabajo determinará cómo aprenden, razonan y se desempeñan los modelos mediante aportaciones de alta calidad basadas en el mundo real. No se requiere experiencia previa en IA: lo que importa es su conocimiento del ámbito. Los colaboradores se centrarán en analizar contratos de muestra, identificar y señalar cláusulas riesgosas o problemáticas y ofrecer explicaciones claras y concisas de conceptos jurídicos para personas no abogadas. Todos los datos del proyecto serán públicos o sintéticos, de modo que no se utilice información confidencial o propiedad de los clientes.

Alcance del trabajo

  • Revisar contratos de muestra o modelo y otros documentos jurídicos para evaluar su claridad, exigibilidad y riesgo.
  • Identificar, analizar y señalar cláusulas potencialmente riesgosas o problemáticas, ofreciendo comentarios escritos detallados.
  • Redactar breves memorandos que resuman los hallazgos, las áreas clave de riesgo y las mejoras sugeridas para cada documento revisado.
  • Realizar investigación jurídica básica utilizando únicamente fuentes públicas para fundamentar el análisis de los documentos y las recomendaciones.
  • Traducir conceptos jurídicos complejos a un lenguaje claro y accesible para públicos no abogados.
  • Cumplir estrictamente los protocolos de confidencialidad y de conflicto de intereses, trabajando exclusivamente con datos públicos o sintéticos.

Cualificaciones preferidas

  • Título de Juris Doctor (JD) con colegiación activa o caducada en cualquier jurisdicción de EE. UU.
  • 4 o más años de experiencia en el ejercicio, con un fuerte enfoque en trabajo jurídico con gran volumen de documentos (p. ej., contratos, cumplimiento normativo, transacciones).
  • Experiencia demostrada en redacción, revisión y evaluación de riesgos de contratos.
  • Excepcionales habilidades de comunicación escrita y verbal, con talento para explicar conceptos jurídicos a públicos diversos.
  • Meticulosa atención al detalle y un enfoque metódico del análisis jurídico.
  • Compromiso comprobado con la confidencialidad y la gestión cuidadosa de los conflictos de intereses.
  • La experiencia trabajando con tecnología, IA u operaciones legales, o el interés en ellas, es un plus.

Habilidades

Redacción y revisión de documentos jurídicosInvestigación jurídica básicaIdentificación de riesgos/cláusulas problemáticas (revisión de contratos)Gestión de la confidencialidad y de los conflictos de interesesExplicación de conceptos jurídicos a personas no abogadas
Más empleos en esta especialidad →