Avocat en droit des sociétés

Intitulé du poste : Avocat en droit des sociétés

Type de contrat : Prestataire indépendant

Lieu : À distance (États-Unis uniquement)

micro1 fait appel à des avocats en droit des sociétés pour mettre leur expertise juridique au service d’un projet client dynamique. Dans ce rôle, vous mettrez votre expertise à profit pour contribuer à l’entraînement des systèmes d’IA de nouvelle génération. Votre travail influencera la manière dont les modèles apprennent, raisonnent et performent grâce à des contributions concrètes de grande qualité. Aucune expérience préalable en IA n’est requise — ce sont vos connaissances du domaine qui comptent.

Périmètre de la mission

• Examiner et annoter des documents juridiques d’entreprise — conventions de fusion, contrats d’achat d’actions, accords d’exploitation (operating agreements), statuts et documents de financement — afin de soutenir le développement de modèles d’IA.
• Rédiger des scénarios d’entreprise réalistes, des hypothèses d’opérations et des notes de recherche couvrant les fusions-acquisitions, la gouvernance, les valeurs mobilières et la structuration d’entités.
• Évaluer le contenu juridique d’entreprise généré par l’IA en termes d’exactitude, de clarté et de cohérence avec le droit américain des sociétés, et fournir des corrections précises.
• Contribuer aux directives et aux standards de qualité des données juridiques d’entreprise utilisées pour l’entraînement de l’IA.
• Signaler les ambiguïtés, les risques et les problèmes de rédaction comme vous le feriez dans un dossier d’opération réel, avec une justification claire.
• Traduire des principes juridiques d’entreprise complexes en formats clairs et structurés adaptés à l’entraînement des modèles.

Qualifications souhaitées

• JD d’une faculté de droit américaine accréditée.
• Autorisation d’exercer le droit en cours de validité dans au moins une juridiction américaine, en règle.
• 3–10+ ans d’expérience substantielle en droit des sociétés fusions-acquisitions, valeurs mobilières, gouvernance d’entreprise, contrats commerciaux ou financements privés.
• Expérience pratique de la rédaction et de la négociation de documents transactionnels essentiels (contrats d’acquisition, documents de financement, instruments de gouvernance).
• Praticien basé aux États-Unis (cabinet d’avocats, juriste d’entreprise ou indépendant) justifiant d’une expertise transactionnelle en droit des sociétés.
• Expérience des opérations de fusions-acquisitions tant côté acheteur (buy-side) que côté vendeur (sell-side).
• Expérience de juriste d’entreprise ou de directeur juridique (general counsel) au sein d’une société américaine.
• Expérience de clerkship judiciaire ou de travail éditorial au sein d’une revue juridique.
• Expérience d’enseignement ou de formation d’avocats juniors.