À propos du poste
À propos du projet
Le projet Hydrus est un projet de collecte de données audio scriptées et conversationnelles. Nous recherchons des locuteurs de niveau natif capables de produire une parole naturelle et quotidienne — des enregistrements qui tiennent la route que vous lisiez un script ou que vous parliez spontanément.
Veuillez noter : les enregistrements que vous produisez pourront être utilisés pour créer des voix synthétisées générées par IA destinées à des produits d'IA conversationnelle. Tous les détails sur la manière dont vos données sont collectées, utilisées, partagées et conservées sont exposés dans un formulaire de consentement, que vous examinerez et signerez avant le début de toute session d'enregistrement rémunérée.
Ce que vous ferez si vous êtes sélectionné(e) :
- Deux sessions supervisées d'environ 4 heures chacune, guidées en temps réel par un directeur de session sur une plateforme d'enregistrement distincte.
- Enregistrer du contenu scripté sur un ton naturel et conversationnel — fidèlement, sans une élocution soignée, jouée ou « de présentateur ».
- Enregistrer une parole non scriptée et spontanée sur un sujet donné, en conservant la même chaleur et le même rythme que vos prises scriptées.
- Configurer et gérer votre propre espace et votre propre équipement d'enregistrement pour la session.
- Livrer tous les enregistrements entièrement dans la langue requise (avec le dialecte spécifique), sans alternance de code vers d'autres langues ou dialectes.
Ce que nous recherchons
Obligatoire
- Expérience en tant que comédien de doublage, acteur ou artiste de théâtre, ou un parcours de performance comparable.
- Maîtrise native ou équivalente à un natif de la langue requise (avec le dialecte spécifique).
- Accès à un espace d'enregistrement silencieux, exempt d'écho et de bruit de fond (traité acoustiquement pour la session d'enregistrement, si vous êtes sélectionné(e)).
- Possède ou acquerra un microphone dédié de qualité professionnelle pour l'audition (par ex. RODE NT-USB Mini, Blue Yeti), avec une mise à niveau vers un microphone à condensateur USB ou un micro XLR + interface audio qualifiés pour la session d'enregistrement si vous êtes sélectionné(e). Les micros intégrés des ordinateurs portables, les AirPods, les écouteurs et les casques ne sont acceptés à aucune étape.
- Possède un casque de monitoring fermé (requis pour la session d'enregistrement si vous êtes sélectionné(e)).
- À l'aise pour vous auto-diriger lors de l'audition et pour recevoir des indications en direct d'un directeur de session lors des sessions guidées.
Préféré (un plus, non requis)
- Expérience professionnelle en voix off (doublage/ADR, livres audio, podcasting) dans un registre conversationnel plutôt que publicitaire/présentateur.
- Hygiène audio de base : à l'aise pour régler la distance du micro et repérer vous-même le bruit, la saturation ou la distorsion.
- Une configuration d'enregistrement à domicile déjà traitée acoustiquement.
Vos données et votre vie privée
Avant toute session d'enregistrement, il vous sera demandé d'examiner et de signer un formulaire de consentement couvrant la manière dont vos enregistrements vocaux sont collectés, utilisés (y compris pour entraîner des modèles de voix synthétisées/IA), partagés avec des partenaires approuvés, conservés, et comment exercer vos droits sur vos données (accès, rectification, suppression, et plus encore, selon votre lieu de résidence). Si vous souhaitez examiner ces conditions avant de postuler, contactez-nous et nous vous en partagerons une copie à l'avance.
#L1-CC1