Esperto di linguistica

Fino a $80/oraHandshake AIDa remotoAperto ai residenti negli Stati Uniti

Questo annuncio è stato tradotto automaticamente. La piattaforma originale gestisce le candidature; verifica i requisiti originali prima di candidarti. Visualizza pagina originale

In breve

Utilizzerai la tua competenza linguistica per creare problemi di livello esperto e valutare le risposte generate dall'IA per l'accuratezza tecnica, fornendo feedback scritto strutturato per migliorare le prestazioni del modello. Hai bisogno di esperienza di ricerca e di un PhD o MS in Linguistica o Linguistica Computazionale, oltre a profondità in un sottodominio.

Riassunto scritto dall’IA a partire dall’annuncio originale.

  • Pubblicato il 2 set 2026

Informazioni sul ruolo

Panoramica dell'opportunità

Handshake è alla ricerca di linguisti e linguisti computazionali esperti per supportare la ricerca sull'IA attraverso un lavoro a contratto part-time e flessibile. Non si tratta di un lavoro tradizionale: utilizzerai la tua esperienza pratica nell'analisi linguistica, nei metodi di corpus o negli strumenti computazionali/NLP per valutare contenuti generati dall'IA e fornire feedback che aiutino l'IA a ragionare come un linguista professionista.

Questa è un'opportunità continuativa, basata su progetti, che puoi intraprendere parallelamente al tuo ruolo attuale.

Cosa farai

Utilizza la tua competenza di dominio per creare problemi e scenari di linguistica di livello esperto basati su flussi di lavoro reali di analisi, corpus e calcolo Esamina e valuta le risposte generate dall'IA per accuratezza tecnica, rigore analitico e allineamento con il modo in cui il lavoro viene effettivamente svolto Fornisci feedback scritto strutturato per contribuire a migliorare le prestazioni dei modelli di IA Completa le attività al tuo ritmo, senza orari prestabiliti né un numero minimo di ore

Qualifiche

I candidati ideali soddisfano tutte e tre le seguenti:

Esperienza di ricerca — pubblicazioni e comprovata competenza in una lingua o in un fenomeno linguistico che i modelli di IA gestiscono male Titolo di studio — dottorato di ricerca o laurea magistrale in Linguistica o Linguistica computazionale Profondità in una sotto-disciplina — comprovata competenza in una delle seguenti aree:

Morfologia, sintassi o fonologia, incluse le grammatiche formali Metodi di corpus e lingue a basse risorse Fonetica (Praat, IPA) e strumenti computazionali/NLP

Sono incoraggiati a candidarsi anche i candidati che soddisfano almeno 2 delle 3 qualifiche sopra indicate.

Qualifiche aggiuntive (non obbligatorie, ma rafforzano la candidatura)

Padronanza degli strumenti computazionali/NLP e dei software di analisi di corpus Esperienza con lingue a basse risorse o tipologicamente diverse

Richiesto a tutti i candidati

Autorizzazione al lavoro negli Stati Uniti Forte comunicazione scritta e attenzione ai dettagli Capacità di spiegare chiaramente concetti linguistici complessi Capacità di lavorare in modo indipendente in un ambiente remoto e asincrono

Paesi dei candidati
Aperto ai residenti negli Stati Uniti

Questo annuncio da remoto non indica limitazioni geografiche, quindi i residenti negli Stati Uniti possono candidarsi. Consulta l’annuncio originale per gli altri requisiti.

Modalità di lavoro
Da remoto
Sede di lavoro indicata
Non specificato
Pubblicazione originale
2026-09-02
Ultimo controllo

Come si colloca questo compenso

Lingue e audio: compenso orario tipico su ogni piattaforma, novembre 2026.

Questo ruolo Fino a $80/oraTipico su tutte le piattaforme $26/ora

  • micro1$48/ora33 ruoliMetà centrale dei ruoli: $46–$48/ora
  • Mercor$50/ora25 ruoliMetà centrale dei ruoli: $18–$75/ora
  • Alignerr$23/ora153 ruoliMetà centrale dei ruoli: $23–$100/ora

Basato su 211 ruoli pagati a ore pubblicati a novembre 2026. Le tariffe a task e a progetto non sono incluse. Ogni piattaforma stabilisce il proprio compenso.

Altre offerte in questa specializzazione →