Talento VO - Inglese irlandese

$120–$200/ora USDAlignerrSede del lavoro: United StatesDa remotoAperto ai residenti negli Stati Uniti

Questo annuncio è stato tradotto automaticamente. La piattaforma originale gestisce le candidature; verifica i requisiti originali prima di candidarti. Visualizza pagina originale

In breve

Registra parlato naturale e conversazionale in inglese irlandese in uno studio professionale, in sessioni singole e di dialogo, seguendo indicazioni leggere. Devi essere un doppiatore professionista con un autentico accento inglese irlandese e risiedere attualmente in Irlanda.

Riassunto scritto dall’IA a partire dall’annuncio originale.

Informazioni sul ruolo

Attore/Attrice doppiatore/doppiatrice — Inglese irlandese (Addestramento vocale AI)

Informazioni sul ruolo

E se la tua voce potesse plasmare direttamente il modo in cui l'AI comprende e risponde a milioni di parlanti di inglese irlandese in tutto il mondo? Siamo alla ricerca di attori e attrici doppiatori professionisti con autentici accenti di inglese irlandese per partecipare a sessioni di registrazione retribuite in studio per un importante progetto di ricerca sull'eloquio AI.

Si tratta di un ruolo con contratto a breve termine con un numero limitato di posti disponibili. Le sessioni si svolgono in studi di registrazione professionali e sono attività semplici, ben retribuite e davvero interessanti.

> Importante: questo progetto riguarda l'addestramento vocale AI — non comporta la clonazione vocale.

  • Organizzazione: Alignerr
  • Tipo: Contratto
  • Formato della sessione: Registrazione in studio professionale in presenza
  • Durata della sessione: 4 ore per sessione (2–3 sessioni in totale)

Cosa farai

  • Registrare un eloquio naturale e conversazionale in inglese irlandese in un ambiente studio professionale
  • Partecipare a sessioni di registrazione a singolo parlante e a doppio parlante (basate sul dialogo)
  • Interpretare dialoghi realistici e dal suono umano che risultino naturali e non scritti
  • Seguire indicazioni leggere per variare tono, ritmo e stile di interpretazione
  • Portare il tuo autentico accento di inglese irlandese per aiutare l'AI a comprendere meglio la lingua parlata reale

Chi sei

  • Un attore o un'attrice doppiatore/doppiatrice professionista con esperienza nella registrazione di eloquio naturale e dialoghi
  • Un parlante nativo o quasi nativo di inglese irlandese con un autentico accento regionale
  • Attualmente residente in Irlanda
  • A tuo agio in un ambiente studio e nel seguire indicazioni leggere
  • Affidabile, professionale e facile con cui lavorare
  • Fluente in inglese a livello di comunicazione lavorativa

Requisiti preferenziali

  • Background recitativo o di performance
  • Esperienza in trasmissioni, podcasting o precedenti registrazioni in studio
  • Familiarità con formati di registrazione basati sul dialogo o conversazionali

Perché unirti a noi

  • Retribuzione oraria competitiva per lavoro professionale in studio
  • Lavorare a un progetto AI significativo che aiuta la tecnologia a comprendere meglio l'eloquio umano reale
  • Impegno breve e chiaramente definito — solo 2 o 3 sessioni di quattro ore
  • Collaborare con team di ricerca AI leader su tecnologie vocali all'avanguardia
  • Far parte di un gruppo selezionato di professionisti della voce che plasmano il futuro del riconoscimento vocale AI dell'inglese irlandese
Paesi dei candidati
Aperto ai residenti negli Stati Uniti

Questo annuncio da remoto non indica limitazioni geografiche, quindi i residenti negli Stati Uniti possono candidarsi. Consulta l’annuncio originale per gli altri requisiti.

Modalità di lavoro
Da remoto
Sede di lavoro indicata
United States
Pubblicazione originale
2026-03-03
Ultimo controllo

Come si colloca questo compenso

Lingue e audio: compenso orario tipico su ogni piattaforma, novembre 2026.

Questo ruolo $120–$200/ora USDTipico su Alignerr $24/ora USDTipico su tutte le piattaforme $36/ora USD

  • AlignerrQuesta piattaforma$24/ora USD154 ruoliMetà centrale dei ruoli: $23–$100/ora USD
  • micro1$48/ora USD34 ruoliMetà centrale dei ruoli: $45–$48/ora USD
  • Mercor$50/ora USD63 ruoliMetà centrale dei ruoli: $30–$50/ora USD
  • Turing$15/ora USD15 ruoliMetà centrale dei ruoli: $15–$15/ora USD
  • Meridial$36/ora USD321 ruoliMetà centrale dei ruoli: $36–$37/ora USD
  • SME Careers$25/ora USD108 ruoliMetà centrale dei ruoli: $20–$38/ora USD
  • Welo Data$13/ora USD107 ruoliMetà centrale dei ruoli: $7–$40/ora USD
  • Handshake AI$30/ora USD13 ruoliMetà centrale dei ruoli: $25–$30/ora USD
  • Alpheva$125/ora USD5 ruoliMetà centrale dei ruoli: $115–$135/ora USD

Basato su 820 ruoli pagati a ore pubblicati a novembre 2026. Le tariffe a task e a progetto non sono incluse. Ogni piattaforma stabilisce il proprio compenso.

Altre offerte in questa specializzazione →