mercor · 의학

다국어 입원 전담의(MD) — 임상 문서화 및 AI 평가

Boron

$170/시간원격 근무미국 거주자만 가능

이 공고는 자동 번역되었습니다. 지원서는 원래 플랫폼에서 처리하므로 지원 전에 원래 요건을 확인하세요. 원래 페이지 보기

직무 소개

역할 소개

Mercor는 첨단 임상 문서화 및 의사결정 지원 도구를 개발하는 의료 AI 파트너를 대신하여, 현재 진료 중인 입원 전담의(MD)를 채용하고 있습니다. 이 역할에서는 현재 입원 환자 진료에서 쌓은 전문성을 활용하여 병원 임상 문서를 검토, 주석 처리 및 평가하며, 의료 AI 시스템의 정확성, 안전성 및 임상적 유용성을 직접적으로 형성하게 됩니다.

이 역할은 현재 입원 환자를 진료하고 있으며 정기 업무의 일환으로 병원 문서를 작성하고 읽는 의사를 위해 마련되었습니다.

이 포지션은 다국어 코호트입니다. 영어 외에도 최소 한 가지 이상의 다른 언어로 고급(C1) 수준 이상의 말하기, 듣기, 쓰기가 가능해야 합니다.

주요 업무

임상 문서 검토

  • 입원 환자 문서(H&P, 일일 경과 기록, 퇴원 요약)의 정확성, 완전성 및 임상적 타당성을 검토합니다
  • 진료 중인 입원 전담의가 실제로 기록할 내용과 비교하여 AI가 생성한 입원 기록과 요약을 평가합니다

주석 작업 및 구조화된 피드백

  • 상세한 가이드라인에 따라 입원 진료 데이터에 주석을 답니다
  • AI가 생성한 결과물에서 누락, 환각(hallucination), 임상적 부정확성 및 문서화 공백을 표시합니다
  • 엔지니어링 및 제품 팀이 바로 활용할 수 있는 구조화된 서면 피드백을 제공합니다

전문 지식 기여

  • 주석 작업 가이드라인, 문서화 표준 및 예외 사례(edge case) 정의에 대해 전문가로서 의견을 제시합니다
  • 지침이 모호한 부분에 대해 명확화를 위한 질문을 제기하고 가이드라인 개선을 돕습니다

필수 자격 요건

  • MD 학위 소지자 — 입원 전담의 또는 내과 — 레지던시 수료 후 2년 이상 경과, 현재 입원 환자 진료 중
  • 미국 기반
  • 다음 중 하나 이상을 작성하고 읽어 본 실무 경험: H&P, 경과 기록, 퇴원 요약
  • 영어 외에 다음 언어 중 하나 이상에서 말하기, 듣기, 쓰기 모두 고급(C1 이상) 수준의 능력:
  • 스페인어 · 중국어(만다린) · 중국어(광둥어) · 타갈로그어 · 러시아어 · 아이티 크리올어
  • 한국어 · 아랍어 · 포르투갈어 · 폴란드어 · 일본어
  • 튀르키예어 · 이탈리아어 · 우크라이나어 · 루마니아어 · 핀란드어 · 프랑스어 · 덴마크어 · 카탈루냐어 · 헝가리어 · 체코어 · 독일어 · 불가리아어 · 인도네시아어 · 네덜란드어
  • 주당 최소 10시간 근무 가능

우대 사항

  • 레지던시 수료 후 5년 이상의 경력
  • Epic에 대한 이해
  • 우수한 성과 평가를 받은 AI/ML 주석 작업 또는 모델 평가 업무 경험
  • 영어 이외의 언어로 환자 진료를 기록한 경험

근무 형태

  • 원격, 파트타임 — 주당 최소 10시간
  • 현재의 임상 진료를 고려하여 설계된 유연한 근무 일정
이 전문 분야의 다른 채용 공고 →