Over de functie
Ben je een ervaren IJslandse taalprofessional die graag de toekomst van AI vormgeeft? Grote taalmodellen ontwikkelen zich razendsnel en groeien voorbij eenvoudige chatbots naar krachtige motoren voor leren, communicatie en cultureel begrip. Met hoogwaardige trainingsdata kan de AI van morgen natuurlijkere, nauwkeurigere en contextueel rijkere IJslandse ervaringen bieden op het gebied van onderwijs, toegankelijkheid en wereldwijde communicatie. Die trainingsdata begint bij jou—jouw expertise helpt de volgende generatie AI mogelijk te maken.
We zoeken een zeer vaardige IJslandse taalspecialist die linguïstische diepgang, culturele context en precisie kan inbrengen in trainingsdata. Je werkt met geavanceerde AI-tools, beoordeelt en verfijnt IJslandse tekstuitvoer en geeft deskundige feedback op grammatica, syntaxis, semantiek, stijl en culturele passendheid om de modelprestaties te versterken.
Op een typische dag beoordeel en annoteer je IJslandse content, beoordeel je door AI gegenereerde uitvoer op nauwkeurigheid en vloeiendheid, identificeer en documenteer je foutpatronen en werk je samen met ons team om prompts, evaluatiemethoden en linguïstische richtlijnen te verfijnen.
Vloeiendheid in het IJslands is vereist, evenals aantoonbare ervaring in vertaling, taalkunde, taalonderwijs, redactie of gerelateerd professioneel werk. Ervaring met training, coaching of linguïstische annotatie is een pluspunt. Duidelijke communicatieve vaardigheden, culturele kennis en oog voor detail zijn essentieel.
Klaar om je IJslandse expertise in te zetten voor het bouwen van de AI-tools van morgen? Solliciteer vandaag en help het model vorm te geven dat miljoenen IJslandssprekenden wereldwijd zal ondersteunen.
Wij bieden een salarisrange van $8 tot $65 per uur, waarbij het exacte tarief wordt bepaald na evaluatie van je ervaring, expertise en geografische locatie. Definitieve aanbiedingsbedragen kunnen afwijken van de hierboven vermelde salarisrange. Als contractor zorg je voor een beveiligde computer en een stabiele internetverbinding; door het bedrijf gesponsorde voordelen zoals ziektekostenverzekering en PTO zijn niet van toepassing.
Functietitel: IJslands Taalspecialist – AI-trainer Dienstverband: Contract Werkplektype: Op afstand Senioriteitsniveau: Mid-Senior