Over de functie
Functietitel: Tweetalige expert Frans
Type functie: Contractor
Locatie: Op afstand
micro1 zoekt tweetalige experts Frans om deel te nemen aan een project met grote impact voor een gewaardeerde klant. In deze rol past u uw expertise toe om de volgende generatie AI-systemen te helpen trainen. Uw werk bepaalt hoe modellen leren, redeneren en presteren, dankzij hoogwaardige input uit de praktijk. Voorafgaande ervaring met AI is niet vereist — uw vakkennis is wat telt. Met uw vloeiende beheersing van zowel Frans als Engels bent u betrokken bij het opstellen, beoordelen en verbeteren van taaldata die opkomende AI-technologieën aandrijft. Dit is een kans om bij te dragen aan de toekomst van AI vanaf de plek van uw keuze, met gebruik van uw vaardigheid in genuanceerde schriftelijke en mondelinge communicatie.
Werkzaamheden
- Luister naar audiofragmenten in het Frans en beoordeel de moedertaalechtheid en vloeiendheid van de spreker of de modeluitvoer.
- Beoordeel uitspraak, intonatie en taalkundige authenticiteit volgens vastgestelde richtlijnen.
- Documenteer uw beoordelingen met duidelijke, beknopte schriftelijke feedback in het Engels, waarin u de belangrijkste taalkundige factoren vermeldt.
- Geef bij elke evaluatie een gedetailleerde onderbouwing om duidelijkheid en consistentie in de resultaten te waarborgen.
- Werk samen met projectcoördinatoren om vereisten te verduidelijken of onduidelijkheden in de taalinhoud op te lossen.
- Lever inzichten aan die helpen de prestaties van AI-modellen bij het begrijpen en genereren van Frans te verbeteren.
- Zorg voor een tijdige en nauwkeurige afronding van toegewezen audiobeoordelingstaken en handhaaf daarbij hoge kwaliteitsnormen.
Gewenste kwalificaties
- Beheersing van het Frans op moedertaalniveau, met heldere articulatie en natuurlijke vloeiendheid.
- Minimaal niveau B2 in het Engels, met name voor schriftelijke en mondelinge communicatie.
- Een achtergrond in stemspecialisatie, taalkunde, fonetiek, muziek-/audio-engineering of aanverwante vakgebieden heeft de voorkeur.
- Ervaring met audioanalyse, transcriptie of taalkundige beoordeling wordt zeer gewaardeerd.
- Sterke aandacht voor detail en het vermogen om genuanceerde taalverschillen te verwoorden.
- Uitstekende schriftelijke en mondelinge communicatieve vaardigheden, met nadruk op duidelijkheid en nauwkeurigheid.
- Vertrouwdheid met media, communicatie of onderwijs wordt als een pluspunt beschouwd.