mercor · Recht

Rechtsanwält:innen und Rechtsexpert:innen — Globaler Talentpool (Vereinigtes Königreich, Deutschland, Frankreich, Spanien, Australien, Japan)

Pearson

$100–$140/StundeArbeitsort: Remote — Vereinigtes Königreich, Deutschland, Frankreich, Spanien, Australien, JapanRemoteNur ausgewählte Länder

Diese Anzeige wurde automatisch übersetzt. Die Originalplattform bearbeitet Bewerbungen; prüfen Sie vor der Bewerbung deren ursprüngliche Anforderungen. Originalseite ansehen

Über die Stelle

Mercor arbeitet mit führenden KI-Unternehmen zusammen, um zu bewerten und zu verbessern, wie gut KI-Systeme reale Rechtsfragen in mehreren Rechtsordnungen bewältigen. Wir führen einen fortlaufenden Talentpool qualifizierter, praktizierender Rechtsanwält:innen, die in diesen Projekten als Fachgutachter:innen (Expert Reviewers) tätig sind.

Dies ist eine fortlaufende Ausschreibung: Wir prüfen Bewerbungen laufend und melden uns, sobald neue Arbeit anfällt. Die genauen Aufgaben variieren je nach Projekt.

Was Sie tun werden

  • KI-generierte juristische Ergebnisse prüfen und auf Richtigkeit, Argumentation und Vollständigkeit bewerten
  • Ihre juristische Expertise einsetzen, um zu beurteilen, ob Antworten die Rechtslage korrekt wiedergeben
  • Klares, prägnantes schriftliches Feedback geben, um die Modelle zu verbessern
  • Nach projektspezifischen Richtlinien und Qualitätsstandards arbeiten

Wen wir suchen

Wir arbeiten mit Rechtsanwält:innen aus einer Vielzahl von Rechtsgebieten zusammen. Besonders freuen wir uns auf Rückmeldungen von:

  • Unternehmensjurist:innen (In-House Counsel)
  • Rechtsanwält:innen für Gesellschaftsrecht / M&A und Transaktionen
  • Rechtsanwält:innen für Prozessführung und Streitbeilegung

…und wir begrüßen auch andere praktizierende Rechtsanwält:innen — Arbeitsrecht, geistiges Eigentum (IP), Steuerrecht, Regulierung, Immobilienrecht, Bank- und Finanzrecht, Wettbewerbsrecht, Daten-/Datenschutzrecht und mehr. Wenn Sie als Rechtsanwält:in qualifiziert sind, würden wir gerne von Ihnen hören.

Rechtsordnungen

Sie sollten in einer der folgenden Rechtsordnungen zugelassen sein und derzeit dort praktizieren:

  • Vereinigtes Königreich
  • Deutschland
  • Frankreich
  • Spanien
  • Australien
  • Japan

Anforderungen

  • Zulassung zur Berufsausübung in einer der oben genannten Rechtsordnungen, mit fundierter Beherrschung des Rechts dieses Landes
  • Muttersprachlich oder fließend in der Arbeitssprache Ihrer Rechtsordnung, mit präziser schriftlicher Kommunikation
  • Ausgeprägte Detailgenauigkeit und die Fähigkeit, eigenständig nach Richtlinien und innerhalb von Fristen zu arbeiten

Organisatorisches

  • Umfang: flexibel — beginnt typischerweise bei ca. 10 Stunden, mit großem Potenzial für mehr
  • Arbeitsweise: vollständig remote
  • Vertraulichkeit: Alle Arbeiten unterliegen einer NDA
Weitere Stellen in diesem Fachgebiet →