mercor · Derecho

Abogados y expertos jurídicos — Grupo de talento global (Reino Unido, Alemania, Francia, España, Australia, Japón)

Pearson

$100–$140/horaUbicación del puesto: Remoto — Reino Unido, Alemania, Francia, España, Australia, JapónRemotoSolo países seleccionados

Esta oferta se ha traducido automáticamente. La plataforma original gestiona las solicitudes; revisa sus requisitos originales antes de postularte. Ver página original

Acerca del puesto

Mercor colabora con empresas de IA líderes para evaluar y mejorar la capacidad de los sistemas de IA para abordar cuestiones jurídicas reales en múltiples jurisdicciones. Mantenemos un grupo de talento permanente de abogados cualificados en ejercicio que actúan como revisores expertos en estos proyectos.

Esta es una oferta de convocatoria continua: revisamos las solicitudes de forma permanente y nos ponemos en contacto cuando surge trabajo nuevo. Las tareas concretas varían según el proyecto.

Qué hará

  • Revisar los resultados jurídicos generados por IA y evaluar su exactitud, razonamiento y exhaustividad
  • Aplicar su experiencia jurídica para juzgar si las respuestas reflejan correctamente el derecho
  • Ofrecer comentarios escritos claros y concisos para ayudar a mejorar los modelos
  • Trabajar conforme a las directrices y los estándares de calidad específicos de cada proyecto

A quién buscamos

Trabajamos con abogados de diversas áreas de práctica. Nos interesa especialmente conocer a:

  • Asesores jurídicos de empresa (In-House Counsel)
  • Abogados societarios / de M&A y transaccionales
  • Abogados de litigios y controversias

…y también damos la bienvenida a otros abogados en ejercicio — derecho laboral, propiedad intelectual, fiscal, regulatorio, inmobiliario, bancario y financiero, competencia, datos/privacidad y más. Si es usted un abogado cualificado, nos gustaría conocerle.

Jurisdicciones

Debe estar habilitado para ejercer y ejerciendo actualmente en una de las siguientes:

  • Reino Unido
  • Alemania
  • Francia
  • España
  • Australia
  • Japón

Requisitos

  • Habilitado para ejercer en una de las jurisdicciones anteriores, con un sólido dominio del derecho de ese país
  • Nativo o con fluidez en el idioma de trabajo de su jurisdicción, con una comunicación escrita precisa
  • Gran atención al detalle y capacidad para trabajar de forma independiente conforme a directrices y plazos

Aspectos logísticos

  • Dedicación: flexible — normalmente comienza en ~10 horas, con un alto potencial de más
  • Modalidad de trabajo: totalmente remoto
  • Confidencialidad: todo el trabajo está cubierto por un acuerdo de confidencialidad (NDA)
Más empleos en esta especialidad →