Über die Stelle
In dieser stundenweisen Remote-Auftragnehmerrolle arbeiten Sie als Subject Matter Expert (SME) für Recht & Compliance daran, anspruchsvolle professionelle Fragen zu erstellen, von KI generierte rechtliche und regulatorische Inhalte zu bewerten und hochwertige Rubriken zu entwerfen, die definieren, was eine vollständige, gut begründete und professionell angemessene Antwort enthalten sollte.
Sie entwickeln Aufgaben zu rechtlicher Analyse, regulatorischer Auslegung, Compliance, Issue Spotting, Risikobewertung, Richtlinienauslegung, Verträgen, Datenschutz, Finanzregulierung, arbeitsrechtlichen Angelegenheiten, Unternehmens-Compliance oder verwandten Bereichen, je nach Ihrer Spezialisierung.
Sie bewerten, ob von KI generierte Antworten relevante Probleme erkennen, geeignete Regeln oder Standards anwenden, Ausnahmen berücksichtigen, Fakten von Annahmen unterscheiden, relevante Risiken adressieren und unbegründete Schlussfolgerungen vermeiden.
Ein wesentlicher Bestandteil dieser Rolle ist das Verfassen von Rubriken und das Design von Bewertungen. Sie übersetzen nuanciertes rechtliches oder regulatorisches Urteilsvermögen in strukturierte Kriterien, die Problemerkennung, anwendbare Standards, Analysequalität, Vollständigkeit, Ausnahmen, jurisdiktionelle Erwägungen, Risiko und professionelle Begründung abdecken.
Diese Rolle ist bei SME Careers angesiedelt, einem schnell wachsenden Unternehmen für KI-Datendienste und Tochtergesellschaft von SuperAnnotate, das Trainingsdaten für viele der weltweit größten KI-Unternehmen und Foundation-Model-Labore bereitstellt. Ihre Expertise trägt direkt dazu bei, die weltweit führenden KI-Modelle zu verbessern, indem ihre rechtlichen und Compliance-bezogenen Outputs präziser, rigoroser und professionell verlässlicher werden.
Was Sie tun werden
- Rechtliche und Compliance-Aufgaben erstellen: Entwickeln Sie realistische, schwierige Szenarien, die Expertenanalyse und professionelles Urteilsvermögen erfordern.
- Detaillierte Rubriken entwerfen: Definieren Sie relevante Probleme, Regeln, Standards, Analyseschritte, Ausnahmen, Risiken und kritische Fehler.
- Von KI generierte Analysen bewerten: Beurteilen Sie Antworten hinsichtlich Genauigkeit, Vollständigkeit, Begründungsqualität, Relevanz und professioneller Rigorosität.
- Issue Spotting prüfen: Stellen Sie fest, ob das Modell die wesentlichen rechtlichen oder regulatorischen Erwägungen erkennt.
- Begründungsqualität bewerten: Identifizieren Sie unbegründete Schlussfolgerungen, fehlerhafte Anwendung von Regeln, fehlende Ausnahmen und falsche Annahmen.
- Rubriken von Peers kritisieren: Prüfen Sie Rubriken auf fehlende Probleme, Mehrdeutigkeit, Redundanz, übermäßige Subjektivität oder ungenaue rechtliche Erwartungen.
- Referenzinhalte entwickeln: Erstellen Sie hochwertige Analysen, Antwortrahmenwerke, Kritiken und Goldstandard-Beispiele.
- KI-Training unterstützen: Erstellen Sie Fragen, Rubriken, Bewertungen, Präferenzdaten und Referenz-Antwort-Paare für RL- und SFT-Workflows.
- Professionelle Qualität wahren: Stellen Sie sicher, dass Inhalte faktische Analyse, rechtliche Auslegung, professionelles Urteilsvermögen und Unsicherheit angemessen unterscheiden.
Was wir suchen
- JD, LLB, LLM, Jurastudium, Compliance-Qualifikation oder gleichwertiger professioneller Hintergrund, der für die angegebene Spezialisierung relevant ist.
- Eine professionelle juristische Qualifikation oder Anwaltszulassung ist für anwaltlich ausgerichtete Rollen stark bevorzugt.
- Ausgeprägte professionelle Englischkenntnisse, mindestens C1.
- 3+ Jahre Berufserfahrung in Jura, regulatorischer Compliance, Rechtsrecherche, Politik, Risiko, Datenschutz, Finanz-Compliance, Verträgen oder einem verwandten Bereich.
- Nachgewiesene Expertise in einem klar definierten rechtlichen, regulatorischen oder Compliance-Bereich.
- Fähigkeit, anspruchsvolle professionelle Szenarien zu erstellen, die Issue Spotting, Auslegung, Analyse und Urteilsvermögen erfordern.
- Ausgeprägte Fähigkeit, Rubriken zu entwerfen, die erforderliche Probleme, anwendbare Standards, Begründungsschritte, relevante Ausnahmen, Risiken und kritische Auslassungen definieren.
- Fähigkeit, zwischen legitimen alternativen rechtlichen Auslegungen und objektiv mangelhafter Analyse zu unterscheiden.
- Sicher im Überprüfen und Kritisieren von Rubriken, die von anderen Rechtsexperten oder Compliance-Experten entwickelt wurden.
- Ausgeprägte Detailgenauigkeit bei der Bewertung von Terminologie, faktischen Annahmen, Jurisdiktion, Autorität, Ausnahmen, Wesentlichkeit und Schlussfolgerungen.
- Erfahrung mit juristischer Ausbildung, Prüfungserstellung, Peer Review, juristischem Lektorat, Qualitätssicherung, Richtlinienverfassung, Compliance-Tests oder aufsichtlicher Prüfung ist stark bevorzugt.
- Frühere Erfahrung mit KI-Evaluierung, juristischer KI, Datenannotation, RLHF, Modell-Benchmarking oder rubrikbasierter Bewertung ist bevorzugt.