turing · Sprachwissenschaft

Audio-/Sprach-/Annotations-Trainer - Japanisch

Turing

Vergütung nicht angegebenRemoteStandortanforderungen nicht angegeben

Diese Anzeige wurde automatisch übersetzt. Die Originalplattform bearbeitet Bewerbungen; prüfen Sie vor der Bewerbung deren ursprüngliche Anforderungen. Originalseite ansehen

Über die Stelle

Über Turing:

Turing ist eines der weltweit am schnellsten wachsenden KI-Unternehmen und beschleunigt die Weiterentwicklung und den Einsatz leistungsfähiger KI-Systeme.

Turing unterstützt Kunden auf zwei Arten: Zum einen arbeitet Turing mit den weltweit führenden KI-Labs zusammen, um die Fähigkeiten von Frontier-Modellen in den Bereichen Denken, logisches Schlussfolgern, Programmieren, agentisches Verhalten, Multimodalität, Mehrsprachigkeit, MINT und Frontier-Wissen voranzubringen; zum anderen nutzt Turing diese Arbeit, um reale KI-Systeme zu entwickeln, die geschäftskritische Prioritäten von Unternehmen lösen.

Rollenübersicht:

Wir suchen einen erfahrenen japanischen Voice Actor bzw. eine erfahrene japanische Voice Actorin für die Teilnahme an einem Multi-Speaker-Diarization-Projekt mit natürlichen, nicht geskripteten Gruppengesprächen zu vorgegebenen Themen aus verschiedenen Bereichen. In dieser Rolle gehen Sie auf die anderen Sprechenden ein und tragen zu realistischen, ansprechenden Diskussionen bei, wobei Sie Ihre Stimme einsetzen, um angemessene Emotionen, Persönlichkeit und Tonfall zu vermitteln.

Über die Rolle

Als Sprecher bzw. Sprecherin beteiligen Sie sich aktiv am Gruppengespräch und sprechen klar und natürlich. Dies ist keine Einzelaufnahme, keine individuelle Sprachprobe und keine Aufgabe für eine einzelne Person.

Wichtigste Aufgaben

  • Teilnahme an der zugewiesenen Sitzung zum genau angegebenen Datum, zur genauen Uhrzeit und in der angegebenen Zeitzone.
  • Natürliche Diskussion der zugewiesenen Themen mit den anderen Sprechenden der Sitzung.
  • Regelmäßig sprechen, auf andere eingehen, Fragen stellen und beantworten und einen angemessenen Gesprächsanteil beitragen.
  • Den Themenvorgaben folgen und die Diskussion interaktiv halten, statt ein Skript abzulesen oder eine formelle Rede zu halten.
  • Natürliche Gesprächsreaktionen einsetzen, einschließlich kurzer Überlappungen und Rückmeldesignale (Backchannels), wenn angemessen.

Anforderungen an Kandidatinnen und Kandidaten

  • Sicherer Umgang mit dem Sprechen und der Interaktion in einem Gruppengespräch.
  • Verfügbar für die gesamte zugewiesene Sitzungsdauer und Zeitzone.
  • Bereitschaft, aktiv zu sprechen und beizutragen; bloßes Beitreten und Schweigen ist nicht akzeptabel.
  • Fähigkeit, Anweisungen zu befolgen und Themen natürlich ohne Skript zu diskutieren.
  • Fähigkeit, die erforderliche Aufnahmeumgebung und Mikrofonausstattung bereitzustellen.

Erforderliche Mikrofonausstattung

  • Ein geeignetes externes Mikrofon mit kabelgebundenen Kopfhörern wird bevorzugt. Ein hochwertiges kabelgebundenes Headset mit integriertem Mikrofon ist jedoch ebenfalls akzeptabel, wenn es klaren, nicht gedämpften Ton liefert. Ein einfaches oder minderwertiges Headset allein reicht nicht aus.
  • Laptop-Lautsprecher, Bluetooth-Ohrhörer oder offene Lautsprecher sind während der Aufnahme nicht zulässig.
  • Verwenden Sie für die Sitzung dasselbe Mikrofon, dieselben Kopfhörer und dasselbe Gerät, die Sie auch für die Einreichung der Audioprobe bei der Bewerbung nutzen. Nehmen Sie in einem ruhigen Raum auf, ohne Fernseher, Musik, Lüftergeräusche, Verkehr, Haustiere oder andere sprechende Personen.
  • Positionieren Sie das Mikrofon gleichbleibend und sprechen Sie deutlich in natürlicher Lautstärke. Vermeiden Sie Echo, Nachhall, Verzerrungen, Übersteuerung, Tippgeräusche, Klopfen oder das Hantieren mit dem Gerät in der Nähe des Mikrofons.

Verfügbarkeit

Bitte stellen Sie sicher, dass Sie zum zugewiesenen Datum und zur zugewiesenen Uhrzeit in der angegebenen Zeitzone verfügbar sind und während der gesamten Sitzung bereit sind, teilzunehmen und beizutragen. Das bloße Beitreten zur Sitzung und Schweigen gilt nicht als Beitrag.

Vorteile der freiberuflichen Tätigkeit bei Turing:

  • Arbeit in einem vollständig remote geprägten Umfeld.
  • Möglichkeit, an hochmodernen KI-Projekten mit führenden LLM-Unternehmen zu arbeiten.
  • Möglichkeit einer Vertragsverlängerung je nach Leistung und Projektbedarf.

Angebotsdetails:

  • Dies ist eine flexible Vereinbarung, keine Vollzeit- oder Teilzeitbeschäftigung.

Auswahlverfahren

  • Vorauswahl auf Grundlage von Qualifikationen und einschlägiger Berufserfahrung.
  • Kandidatinnen und Kandidaten in der engeren Auswahl durchlaufen eine Delivery-Prüfung (Delivery Review), danach sind sie startbereit!

Fähigkeiten

Kommunikation
Weitere Stellen in diesem Fachgebiet →