Jurastudent/-in

$50–$80/Stunde USDmicro1Arbeitsort: Mit Sitz in den USA (Remote)RemoteNur ausgewählte Länder

Diese Anzeige wurde automatisch übersetzt. Die Originalplattform bearbeitet Bewerbungen; prüfen Sie vor der Bewerbung deren ursprüngliche Anforderungen. Originalseite ansehen

Auf einen Blick

Sie prüfen, annotieren und verfeinern US-amerikanische Rechtsdokumente, verfassen und bearbeiten juristische Inhalte und führen Cite-Checks mit Bluebook-Formatierung durch, um KI-Modelle zu trainieren. Jurastudierende müssen Erfahrung als Editor einer Law Review oder juristischen Zeitschrift haben.

Von KI aus der Originalanzeige zusammengefasst.

  • Remote · Freiberufliche Tätigkeit
  • Offen für Bewerber aus 58 Ländern, darunter Vereinigte Staaten, Vereinigtes Königreich, Kanada
  • Zahlt weniger als die typischen $125/Stunde USD für ähnliche Stellen auf micro1 Zum Vergütungsvergleich ↓
  • Veröffentlicht am 22. Okt. 2026 · 10 offene Plätze angegeben

Über die Stelle

Rollenbezeichnung: Jurastudent/-in

Art der Rolle: Freiberuflich

Standort: Mit Sitz in den USA (Remote)

micro1 beauftragt Jurastudierende, die ihre juristische Expertise in ein wirkungsstarkes Kundenprojekt einbringen. In dieser Rolle setzen Sie Ihre Expertise ein, um KI-Systeme der nächsten Generation zu trainieren. Ihre Arbeit prägt, wie Modelle lernen, schlussfolgern und Leistung erbringen – durch hochwertigen, praxisnahen Input. Vorherige KI-Erfahrung ist nicht erforderlich – entscheidend ist Ihr Fachwissen.

Arbeitsumfang

  • Prüfen, analysieren und annotieren Sie komplexe US-amerikanische juristische Dokumente, um genaues, kontextreiches Feedback und Erkenntnisse zu liefern.
  • Entwerfen, bearbeiten und verfeinern Sie juristische Inhalte, um die Datenqualität für Training und Evaluierung von KI-Modellen zu verbessern.
  • Führen Sie ein detailliertes Cite-Checking und die Bluebook-Formatierung für juristische Materialien und Einreichungen durch.
  • Geben Sie klare schriftliche Erläuterungen nuancierter juristischer Konzepte und Argumentationsprozesse.
  • Bewerten und verifizieren Sie die juristische Korrektheit bereitgestellter Inhalte und stellen Sie Konsistenz und Zuverlässigkeit sicher.
  • Arbeiten Sie mit Projektbeteiligten durch starke schriftliche und mündliche Kommunikation zusammen und gehen Sie bei Bedarf auf Fragen und Klarstellungen ein.
  • Tragen Sie auf Grundlage Ihrer juristischen Ausbildung zur kontinuierlichen Verbesserung der Projektrichtlinien und bewährten Verfahren bei.

Wünschenswerte Qualifikationen

  • Studium an oder Abschluss von einer US-amerikanischen Law School der Kategorie T14 (Top 14).
  • Aktuell an einer US-amerikanischen Law School eingeschriebene/r Jurastudent/-in; J.D.-Absolventinnen und -Absolventen oder in den USA ansässige Rechtsanwältinnen und -anwälte bzw. Paralegals mit relevanter Expertise sind ebenfalls zur Teilnahme eingeladen.
  • Erfahrung als Redakteur/-in einer Law Review oder eines juristischen Journals ist für Jurastudierende erforderlich; vergleichbare redaktionelle Erfahrung wird bei anderen Mitwirkenden sehr geschätzt.
  • Außergewöhnliche Bluebook-Kompetenz und nachgewiesene Cite-Checking-Fähigkeiten.
  • Ausgeprägte schriftliche und mündliche Kommunikationsfähigkeiten mit besonderer Sorgfalt bei Klarheit und Detail.
  • Nachgewiesene Fähigkeit, komplexe juristische Fragen prägnant und genau zu verdichten und zu erklären.
  • Wohnsitz in den USA mit fundierten Kenntnissen der US-Rechtssysteme, Recherchemethoden und Konventionen des juristischen Schreibens.

Fähigkeiten

Juristische RechercheJuristisches SchreibenBluebook-ZitierformatierungCite-CheckingRedaktionelle PrüfungKenntnis des US-RechtssystemsAnalytisches DenkenSchriftliche KommunikationMündliche KommunikationDetailgenauigkeit
Bewerberländer
Nur ausgewählte Länder

Zugelassene Länder: Bangladesch, Sonderverwaltungsregion Hongkong, Indien, Indonesien, Japan.

53 weitere

Kasachstan, Kirgisistan, Malaysia, Pakistan, Philippinen, Singapur, Sri Lanka, Taiwan, Thailand, Usbekistan, Vietnam, Österreich, Belarus, Belgien, Dänemark, Frankreich, Deutschland, Griechenland, Italien, Niederlande, Portugal, Russland, Spanien, Schweiz, Vereinigtes Königreich, Argentinien, Brasilien, Chile, Kolumbien, Mexiko, Peru, Algerien, Bahrain, Ägypten, Irak, Jordanien, Kuwait, Libanon, Libyen, Marokko, Oman, Palästinensische Autonomiegebiete, Katar, Saudi-Arabien, Tunesien, Vereinigte Arabische Emirate, Vereinigte Staaten, Kanada, Nigeria, Kenia, Südafrika, Ghana, Äthiopien

Gemeldete offene Stellen
10
Arbeitsmodell
Remote
Angegebener Arbeitsort
Mit Sitz in den USA (Remote)
Ursprünglich veröffentlicht
2026-10-22
Zuletzt geprüft

So schneidet diese Vergütung ab

Recht: typischer Stundensatz auf jeder Plattform, November 2026.

Diese Stelle $50–$80/Stunde USDTypisch bei micro1 $125/Stunde USDTypisch über alle Plattformen $110/Stunde USD

  • micro1Diese Plattform$125/Stunde USD62 StellenMittlere Hälfte der Stellen: $76–$270/Stunde USD
  • Mercor$105/Stunde USD17 StellenMittlere Hälfte der Stellen: $90–$118/Stunde USD
  • Alignerr$30/Stunde USD7 StellenMittlere Hälfte der Stellen: $30–$85/Stunde USD
  • Meridial$45/Stunde USD6 StellenMittlere Hälfte der Stellen: $36–$61/Stunde USD
  • SME Careers$113/Stunde USD8 StellenMittlere Hälfte der Stellen: $99–$120/Stunde USD
  • Alpheva$188/Stunde USD10 StellenMittlere Hälfte der Stellen: $178–$201/Stunde USD

Basierend auf 115 stundenweise bezahlten Stellen, gelistet im November 2026. Aufgaben- und Projektsätze sind nicht enthalten. Jede Plattform legt ihre Vergütung selbst fest.

Weitere Stellen in diesem Fachgebiet →