Über die Stelle
Über das Projekt
Project Hydrus ist ein Audio-Datenerfassungsprojekt mit geskripteten und konversationellen Aufnahmen. Die entstehenden Aufnahmen helfen dabei, natürliche, alltagstaugliche synthetische Stimmen für Konversations-KI-Produkte zu entwickeln – Stimmen, die klingen wie echte Menschen im Gespräch, nicht wie einstudierte Darbietungen.
Als Session Director leiten Sie Live-Aufnahmesitzungen mit Voice Contributors und führen sie durch geskriptete Szenarien, um Audio in natürlicher, konversationeller Qualität zu erzeugen. Diese praxisnahe Rolle verbindet kreative Regie, Coaching und technisches Audio-Urteilsvermögen – Sie sorgen dafür, dass geskriptetes Material authentisch und ungeskriptet klingt statt vorgelesen, während die Sitzungen in einem natürlichen Tempo weiterlaufen.
Was Sie tun werden
- Sie führen Voice-Performer durch geskriptete Szenarien und coachen sie zu einer natürlichen, konversationellen Darbietung statt zu wörtlichem Ablesen.
- Sie schaffen für die Performer schnell Szenenkontext (wer, wo, warum) und improvisieren live, um erzählerische oder dialogische Lücken zu füllen, damit die Sitzungen natürlich weiterlaufen.
- Sie passen geskriptete Formulierungen bei Bedarf an natürliche Ausdrucksweise sowie regionale/dialektale Authentizität an.
- Sie überwachen und korrigieren die technische Audioqualität in Echtzeit: Mikrofontechnik, Tempo, Klarheit und Hintergrundgeräusche.
- Sie steuern das Tempo der Sitzung, um Aufnahmeziele zu erreichen, ohne die Darbietungsqualität zu beeinträchtigen, und führen geordnete Notizen zu Anpassungen und Wiederholungen.
- Sie schaffen eine unterstützende, druckfreie Umgebung für Performer, auch für solche mit begrenzter bisheriger Stimmerfahrung.
Was wir suchen
Erforderlich
- Muttersprachliche Fließendheit in der geforderten Sprache (mit spezifischem Dialekt) und ein sicheres Gehör für natürliche, umgangssprachliche Formulierungen.
- Erfahrung in der Regie, im Coaching oder in der Produktion von Voice- oder Audio-Talenten (z. B. Voice-Regie, Casting-Regie, Audio-/Podcast-Produktion, Synchron/ADR oder Theaterregie).
- Nachgewiesene Fähigkeit, klare, spezifische und umsetzbare Darbietungsanweisungen zu geben.
- Fundierte praktische Kenntnisse grundlegender Aufnahme-/Mikrofontechnik (Nähe, Plosive, Raumgeräusche, Pegel).
- Sicher im Improvisieren und im spontanen Anpassen geskripteten Materials.
- Ausgezeichnete zwischenmenschliche Fähigkeiten; in der Lage, schnell Vertrauen zu Performern mit unterschiedlichem Erfahrungsniveau aufzubauen.
Bevorzugt (wünschenswert, nicht erforderlich)
- Hintergrund in Improvisation, Theaterregie oder Schauspielcoaching.
- Erfahrung speziell in der Regie von nicht-professionellen oder erstmaligen Voice-Talenten.
- Vertrautheit mit DAWs oder Aufnahmesoftware (z. B. Pro Tools, Adobe Audition, Reaper) zum stichprobenartigen Prüfen der Audioqualität.
Engagement & Vergütung
- Geschätfter Zeitaufwand: etwa 8 Stunden Kalibrierung, plus Supervision über zwei Aufnahmesitzungen von je ~4 Stunden pro Teilnehmer
- Arbeitsart – Freelance Remote
- Satz: $55.00 USD pro Stunde