Acerca del puesto
Título del puesto: Paralegal (General)
Tipo de puesto: Contratista
Ubicación: Remoto
micro1 está contratando a Paralegals (General) para contribuir al proyecto de un cliente centrado en la anotación de datos legales. En este puesto, aplicarás tu experiencia para ayudar a entrenar sistemas de IA de nueva generación. Tu trabajo dará forma a cómo los modelos aprenden, razonan y funcionan mediante aportes del mundo real de alta calidad. No se requiere experiencia previa en IA: lo que importa es tu conocimiento del dominio. Se anima a participar a paralegals con experiencia en despachos de abogados de EE. UU., especialmente a quienes dominan la investigación, la revisión de documentos, la gestión de expedientes, la redacción de escritos y presentaciones, y herramientas de eDiscovery como Relativity. Son esenciales sólidas habilidades de comunicación escrita y verbal, ya que el análisis legal preciso y la documentación clara son fundamentales para este encargo.
Alcance del trabajo
- Realizar investigación y análisis legal exhaustivos sobre una variedad de temas legales y materiales de casos.
- Revisar, anotar y resumir documentos legales, expedientes, escritos y presentaciones con fines de entrenamiento de datos.
- Aprovechar plataformas de eDiscovery, incluida Relativity, para identificar, categorizar y extraer información relevante de grandes conjuntos de datos.
- Preparar anotaciones legales detalladas y conjuntos de datos estructurados para apoyar iniciativas de aprendizaje automático.
- Evaluar y verificar la exactitud, integridad y calidad de las entradas y anotaciones de datos legales.
- Colaborar de forma remota con los coordinadores del proyecto para cumplir con los estándares de entregables y los hitos del proyecto.
- Aportar conocimiento sobre procesos legales, terminología y matices procedimentales para mejorar la comprensión de los sistemas de IA.
Cualificaciones preferidas
- Experiencia sustancial como paralegal dentro de un despacho de abogados o proveedor de servicios legales de EE. UU.
- Competencia demostrada en investigación legal, revisión de documentos y redacción de escritos y presentaciones.
- Familiaridad práctica con herramientas de eDiscovery, especialmente Relativity.
- Excepcionales habilidades de comunicación escrita y verbal para documentación y comentarios precisos.
- Sólidas habilidades organizativas para la gestión de grandes volúmenes de datos legales complejos.
- Atención al detalle, exactitud y fiabilidad en el manejo de información legal sensible.
- Interés o curiosidad por la intersección entre el derecho y la tecnología; la experiencia previa en IA o anotación de datos es una ventaja, pero no es obligatoria.