Acerca del puesto
Título del puesto: Experto en voz en inglés británico
Tipo de empleo: Contrato
Ubicación: Remoto
Resumen del puesto:
Buscamos hablantes nativos de inglés británico para apoyar un proyecto de entrenamiento de IA centrado en la evaluación de grabaciones de audio en inglés. En este puesto, utilizará sus conocimientos de pronunciación, acentos, habla natural y calidad de audio del inglés británico para evaluar las grabaciones y ofrecer retroalimentación precisa.
Responsabilidades principales:
- Escuchar y evaluar breves grabaciones de audio en inglés británico.
- Valorar si el habla suena natural y nativa del inglés británico.
- Evaluar la pronunciación, el acento, la fluidez, el tono y los patrones de habla natural.
- Identificar elementos poco naturales, incoherentes o incorrectos en el inglés hablado.
- Ofrecer retroalimentación clara y estructurada sobre las grabaciones de audio.
- Seguir las pautas del proyecto y mantener la precisión y la coherencia.
Habilidades y cualificaciones requeridas:
- Dominio del inglés británico a nivel nativo.
- Sólida comprensión de la pronunciación, los acentos y los patrones de habla natural del inglés británico.
- Dominio del inglés de nivel B2 o superior.
- Excelentes habilidades de escucha y análisis.
- Gran atención al detalle.
- Capacidad para ofrecer retroalimentación escrita clara.
- Comodidad para trabajar de forma independiente en un entorno remoto.
- Capacidad para superar con éxito la prueba de selección requerida.
Cualificaciones preferidas:
- Experiencia como actor de voz, coach de voz, ingeniero de audio o profesional similar.
- Formación en locución, análisis del habla, ingeniería de audio o producción de sonido.
- Experiencia en lingüística, fonética, enseñanza de idiomas, medios de comunicación o comunicaciones.
- La experiencia previa evaluando grabaciones de voz o de audio es un plus.