Acerca del puesto
Sobre el Proyecto
Buscamos un Director de Sesión para apoyar sesiones de grabación de voz en vivo y supervisadas para un proyecto de IA conversacional multilingüe en alemán (Alemania). En este rol, facilitarás las sesiones de grabación, brindarás acompañamiento en tiempo real a los participantes y monitorearás la calidad técnica en todo momento, ayudando a garantizar que las grabaciones sean naturales, auténticas y cumplan con las especificaciones del proyecto.
Qué Harás
-
Gestionar la facilitación de sesiones, el acompañamiento en tiempo real y el monitoreo de la calidad de las grabaciones durante cada sesión
-
Completar aproximadamente 8 horas de calibración antes de la producción, observando sesiones en inglés para alinearte en el estilo de facilitación, los objetivos de grabación y el flujo de trabajo
-
Apoyar las sesiones de grabación de forma independiente tras la calibración
-
Monitorear las grabaciones en tiempo real, resolviendo problemas técnicos o conversacionales a medida que surjan para minimizar las regrabaciones
Qué Buscamos
-
Fluidez a nivel nativo en alemán (Alemania)
-
Experiencia facilitando sesiones de grabación y acompañando a participantes para lograr una entrega natural y auténtica
-
Cómodo gestionando el monitoreo de calidad técnica en tiempo real (formato de archivo, especificaciones de grabación) durante sesiones en vivo
-
Disponibilidad para apoyar sesiones de aproximadamente 4 horas cada una
Compromiso y Compensación
-
Tiempo estimado: Aproximadamente 8 horas de calibración, más supervisión en dos sesiones de grabación de ~4 horas cada una por participante
-
Compensación: $65.00 USD por hora