À propos du poste
À propos du poste
Et si votre façon d’écrire pouvait influencer directement la manière dont l’IA communique avec des millions de personnes ? Nous recherchons des généralistes en rédaction anglaise pour aider à créer, évaluer et affiner les contenus écrits qui alimentent des systèmes d’IA de pointe.
Il s’agit d’un contrat flexible et entièrement à distance, ouvert à toute personne ayant de solides compétences en rédaction en anglais et un œil éditorial acéré. Aucune expérience préalable de l’IA n’est requise — seulement une véritable maîtrise de la langue anglaise et un engagement envers la qualité.
- Organisation : Alignerr
- Type : Contrat horaire
- Lieu : À distance
- Engagement : 10–40 heures/semaine
Ce que vous ferez
- Rédiger, modifier et affiner des contenus en anglais sur une grande variété de sujets et de formats
- Évaluer des textes générés par l’IA sous l’angle de la clarté, de l’exactitude, du ton et de la qualité globale
- Repérer les erreurs grammaticales, les formulations maladroites, les problèmes structurels et les incohérences
- Appliquer de manière cohérente des consignes de style détaillées à divers exercices de rédaction
- Fournir des retours structurés et exploitables à l’aide des outils d’évaluation fournis
- Travailler de manière autonome et asynchrone selon votre propre emploi du temps
Votre profil
- Maîtrise de l’anglais à un niveau natif ou quasi natif, avec une solide connaissance de la grammaire et du style
- Un souci naturel du détail et un œil éditorial acéré et constant
- Capacité à évaluer une grande variété de styles d’écriture et de domaines
- Autonome et fiable lorsque vous travaillez de manière indépendante
- Une communication écrite claire, avec la capacité d’exprimer avec précision les problèmes de qualité
- Aucune expérience préalable de l’IA, du journalisme ou de la création de contenu n’est requise
Atouts appréciés
- Formation ou expérience en rédaction, édition, rédaction publicitaire, journalisme ou communication
- Expérience en relecture, assurance qualité ou révision de contenu
- Familiarité avec les outils d’écriture IA ou les plateformes de contenu en tant qu’utilisateur final
- Connaissance de plusieurs guides de style (AP, Chicago, MLA, etc.)
Pourquoi nous rejoindre
- Travailler sur de vrais projets d’IA aux côtés de laboratoires de recherche de premier plan et façonner la communication de l’IA
- Entièrement à distance et flexible — travaillez quand et où cela vous convient
- L’autonomie du freelance avec la structure d’un travail significatif, organisé par tâches
- Contribuer au développement de l’IA avec un impact réel sur la manière dont la technologie comprend et utilise le langage
- Possibilité de missions continues et de prolongation du contrat au lancement de nouveaux projets
- Collaborer avec une communauté mondiale de professionnels des langues et de la rédaction