Doppiatore - Madrelingua francese

$170–$200/ora USDAlignerrSede del lavoro: SeattleDa remotoRequisiti geografici non specificati

Questo annuncio è stato tradotto automaticamente. La piattaforma originale gestisce le candidature; verifica i requisiti originali prima di candidarti. Visualizza pagina originale

In breve

Registri campioni vocali in francese da script forniti e valuti naturalezza, pronuncia, espressività e tono dell'audio generato dall'IA, fornendo feedback chiaro e costruttivo. Sono richiesti esperienza professionale come doppiatore, narratore, lettore di audiolibri o in ambiti affini, oltre a un microfono di alta qualità e un ambiente di registrazione silenzioso e controllato.

Riassunto scritto dall’IA a partire dall’annuncio originale.

Informazioni sul ruolo

Doppiatore – Madrelingua francese (Addestramento AI)

Informazioni sul ruolo

E se la tua voce potesse plasmare direttamente il modo in cui l'AI parla a milioni di francofoni in tutto il mondo? Siamo alla ricerca di doppiatori e voice-over artist professionisti di lingua francese per registrare campioni vocali di alta qualità e valutare audio generati dall'AI, contribuendo a rendere i sistemi AI all'avanguardia più naturali, espressivi e autenticamente umani.

Questo è un ruolo da contratto completamente remoto e flessibile, pensato per professionisti della voce attivi. Non è necessaria alcuna esperienza pregressa in AI: bastano una voce francese autorevole, un setup professionale e un orecchio fine per la qualità.

  • Organizzazione: Alignerr
  • Tipo: Contratto a ore
  • Sede: Remoto
  • Impegno: Orario flessibile e asincrono

> Nota: questo lavoro è legato all'AI ma non comporta il clonaggio vocale.

Cosa farai

  • Registrare campioni vocali in francese di alta qualità a partire da script e prompt forniti
  • Valutare il parlato generato dall'AI per naturalezza, pronuncia, espressività e tono
  • Fornire feedback chiari e costruttivi per migliorare la qualità dell'audio generato dall'AI
  • Rivedere e perfezionare gli script per garantire chiarezza e un'esecuzione dal suono autentico
  • Lavorare in modo indipendente e asincrono, secondo i tuoi orari, dal tuo studio

Chi sei

  • Esperienza professionale in doppiaggio, narrazione, registrazione di audiolibri, doppiaggio cinematografico o ambiti affini
  • Padronanza del francese a livello di madrelingua o quasi madrelingua, con una solida capacità di resa naturale nel parlato
  • Accesso a un microfono di alta qualità e a un ambiente di registrazione silenzioso e controllato
  • Capacità di offrire esecuzioni chiare, espressive e coinvolgenti in modo costante
  • Orecchio fine per pronuncia, tono, ritmo e naturalezza vocale
  • Attenzione ai dettagli nella valutazione e nel fornire feedback sulla qualità del parlato

Requisiti preferenziali

  • Esperienza con più accenti francesi o varianti regionali (europeo, canadese, africano, ecc.)
  • Background in trasmissioni, teatro, animazione o voice-over pubblicitario
  • Familiarità con strumenti di editing audio o flussi di lavoro di registrazione
  • Precedente esposizione a strumenti AI, tecnologie vocali o progetti di dataset vocali

Perché unirti a noi

  • Lavora su progetti AI all'avanguardia insieme a laboratori di ricerca leader e team Fortune 500
  • Completamente remoto e flessibile: registra dal tuo studio secondo i tuoi orari
  • Autonomia freelance con un lavoro significativo e chiaramente definito
  • Il tuo mestiere ha un impatto diretto e misurabile su come suona l'AI per i francofoni di tutto il mondo
  • I professionisti più performanti accedono a nuovi programmi e opportunità per fare da mentore ai nuovi collaboratori
  • Ottieni un'esperienza diretta di come vengono costruiti e addestrati i sistemi vocali AI avanzati
Paesi dei candidati
Requisiti geografici non specificati

La fonte non specifica in quali paesi i candidati possano vivere o lavorare. Controlla l’annuncio originale. Il lavoro da remoto e la sede indicata non stabiliscono l’idoneità.

Modalità di lavoro
Da remoto
Sede di lavoro indicata
Seattle
Pubblicazione originale
2026-11-03
Ultimo controllo

Come si colloca questo compenso

Lingue e audio: compenso orario tipico su ogni piattaforma, novembre 2026.

Questo ruolo $170–$200/ora USDTipico su Alignerr $24/ora USDTipico su tutte le piattaforme $36/ora USD

  • AlignerrQuesta piattaforma$24/ora USD154 ruoliMetà centrale dei ruoli: $23–$100/ora USD
  • micro1$48/ora USD34 ruoliMetà centrale dei ruoli: $45–$48/ora USD
  • Mercor$50/ora USD63 ruoliMetà centrale dei ruoli: $30–$50/ora USD
  • Turing$15/ora USD15 ruoliMetà centrale dei ruoli: $15–$15/ora USD
  • Meridial$36/ora USD321 ruoliMetà centrale dei ruoli: $36–$37/ora USD
  • SME Careers$25/ora USD108 ruoliMetà centrale dei ruoli: $20–$38/ora USD
  • Welo Data$13/ora USD107 ruoliMetà centrale dei ruoli: $7–$40/ora USD
  • Handshake AI$30/ora USD13 ruoliMetà centrale dei ruoli: $25–$30/ora USD
  • Alpheva$125/ora USD5 ruoliMetà centrale dei ruoli: $115–$135/ora USD

Basato su 820 ruoli pagati a ore pubblicati a novembre 2026. Le tariffe a task e a progetto non sono incluse. Ogni piattaforma stabilisce il proprio compenso.

Altre offerte in questa specializzazione →