Informazioni sul ruolo
Titolo del ruolo: Generalist - Korean Speaker
Tipo di ruolo: Collaboratore esterno
Sede: Da remoto
micro1 è alla ricerca di Generalist - Korean Speakers per contribuire con la propria esperienza a un progetto dinamico per un cliente. In questo ruolo, metterai a frutto la tua esperienza per contribuire all'addestramento di sistemi di AI di nuova generazione. Il tuo lavoro darà forma a come i modelli apprendono, ragionano e si comportano attraverso input di alta qualità basati sul mondo reale. Non è richiesta alcuna esperienza pregressa in AI: ciò che conta è la tua conoscenza del settore. Sfruttando la tua solida padronanza sia del coreano che dell'inglese, lavorerai su annotazione dei dati, valutazione linguistica e revisione dei contenuti, fornendo feedback dettagliati e di impatto sugli output dell'AI e contribuendo a perfezionare una tecnologia avanzata.
Ambito di lavoro
- Annotare ed etichettare con precisione set di dati in lingua coreana secondo linee guida dettagliate del progetto.
- Rivedere con attenzione contenuti scritti di lunga estensione, inclusi trascrizioni di chat multi-turno e valutazioni comparative di testi.
- Valutare le risposte generate dall'AI sia in coreano che in inglese, offrendo feedback strutturato su accuratezza e chiarezza.
- Svolgere controlli di qualità per individuare errori e incoerenze nei dati linguistici.
- Collaborare in modo asincrono con i project manager e gli altri collaboratori per perfezionare gli standard di annotazione e valutazione.
- Documentare risultati e raccomandazioni per miglioramenti continui dei processi.
- Mantenere un'attenzione meticolosa ai dettagli in tutte le attività e i deliverable assegnati.
Qualifiche preferite
- Padronanza nativa o quasi nativa del coreano scritto e parlato, con la capacità di leggere e scrivere accuratamente la scrittura coreana.
- Forti capacità di comunicazione scritta e verbale in inglese, adatte alla redazione di report dettagliati e alla discussione.
- Laurea in qualsiasi disciplina o esperienza pratica equivalente.
- Comprovata esperienza in annotazione dei dati, moderazione dei contenuti o analisi linguistica (un'esperienza pregressa in annotazione è un forte plus).
- Comprovata capacità di svolgere una lettura attenta e approfondita e un confronto affiancato di testi lunghi.
- Eccezionale attenzione ai dettagli e impegno a fornire un lavoro di alta qualità.
- La familiarità con progetti di valutazione dell'AI o con la revisione di contenuti guidata dalla tecnologia è un vantaggio.