Avvocato di operazioni societarie

$90–$130/ora USDmicro1Da remotoSolo paesi selezionati

Questo annuncio è stato tradotto automaticamente. La piattaforma originale gestisce le candidature; verifica i requisiti originali prima di candidarti. Visualizza pagina originale

In breve

Valuti e contribuisci a flussi di lavoro di redlining contrattuale usati per addestrare e valutare modelli di IA, incluse negoziazioni simulate e feedback sulle risposte dell'IA. Ti servono un J.D. di una law school accreditata ABA, l'iscrizione attiva all'ordine in almeno una giurisdizione statunitense e almeno 2 anni in un dipartimento M&A di uno studio legale d'impresa.

Riassunto scritto dall’IA a partire dall’annuncio originale.

  • Da remoto · Ruolo da collaboratore
  • Aperto a candidati di 58 paesi, tra cui Stati Uniti, Regno Unito, Canada
  • In linea con i $125/ora USD tipici per ruoli simili su micro1 Vedi il confronto dei compensi ↓
  • Pubblicato il 22 set 2026 · 100 posizioni indicate

Informazioni sul ruolo

Titolo del ruolo: Avvocato di operazioni societarie

Tipologia di ruolo: Collaboratore indipendente

Sede: Da remoto

Cerchiamo Avvocati esperti di operazioni societarie per un ruolo part-time all'avanguardia nell'IA applicata al diritto. Questa opportunità è rivolta ad avvocati di alto livello che desiderano contribuire a definire come l'IA avanzata viene addestrata, valutata e applicata nel lavoro legale reale, in particolare a chi ha una solida esperienza nella redazione, revisione, negoziazione e redlining nel settore tecnologico.

In questo ruolo esaminerà, valuterà e contribuirà ai flussi di lavoro di redlining contrattuale utilizzati per addestrare e valutare modelli di IA all'avanguardia. Il Suo lavoro migliorerà direttamente il modo in cui questi sistemi individuano i rischi e interpretano il linguaggio contrattuale, per creare strumenti con maggiore precisione e miglior giudizio giuridico.

Responsabilità principali:

  • Svolgere simulazioni di negoziazione contrattuale ed esercitazioni di redlining.
  • Esaminare e valutare le risposte dell'IA a scenari contrattuali, fornendo feedback da esperto per migliorare le prestazioni del modello e la precisione dell'output.
  • Creare framework di valutazione e criteri di giudizio oggettivi per valutare con rigore e coerenza le prestazioni dell'IA nelle attività contrattuali.
  • Collaborare con i team di prodotto e di ricerca per perfezionare dati, linee guida e best practice per le soluzioni di revisione contrattuale basate sull'IA.

Competenze e qualifiche richieste:

  • J.D. conseguito presso una facoltà di giurisprudenza accreditata dall'ABA.
  • Iscrizione attiva all'albo in almeno una giurisdizione degli Stati Uniti.
  • Minimo 2 anni nel dipartimento M&A di uno studio legale d'affari.
  • Familiarità con i contratti M&A standard, inclusi gli APA e gli SPA.
  • Eccezionali capacità di comunicazione scritta e orale, con meticolosa attenzione ai dettagli.
  • Solide capacità analitiche e capacità di tradurre la competenza giuridica in feedback concreto per i sistemi di IA.
  • Impegno dimostrato per l'innovazione all'intersezione tra diritto e tecnologia.
  • Esperienza di lavoro con team multidisciplinari in contesti dinamici.

Qualifiche preferenziali:

  • Precedente esposizione all'IA, alla legal tech o a iniziative di addestramento.
  • Esperienza di lavoro con società di private equity.

Perché unirsi a noi:

  • Si tratta di un'opportunità di lavorare all'intersezione tra diritto e tecnologia.
  • Contribuirà a definire come viene sviluppata l'IA per una nuova generazione di professionisti del diritto.
  • Applicherà la Sua esperienza in un ambiente di ricerca ad alto impatto.

Struttura del compenso:

Il compenso è basato sulle attività: gli esperti vengono pagati per ogni attività completata che soddisfa le specifiche del progetto. Il tempo medio di gestione (AHT) è di circa 3.5 ore per attività e la tariffa oraria effettiva dipenderà dal numero di attività completate e approvate con successo.

Competenze

Redlining contrattualeRedazione di contrattiNegoziazione contrattualeM&ASPAAPA
Paesi dei candidati
Solo paesi selezionati

Paesi ammessi: Bangladesh, RAS di Hong Kong, India, Indonesia, Giappone.

Altri 53

Kazakistan, Kirghizistan, Malaysia, Pakistan, Filippine, Singapore, Sri Lanka, Taiwan, Thailandia, Uzbekistan, Vietnam, Austria, Bielorussia, Belgio, Danimarca, Francia, Germania, Grecia, Italia, Paesi Bassi, Portogallo, Russia, Spagna, Svizzera, Regno Unito, Argentina, Brasile, Cile, Colombia, Messico, Perù, Algeria, Bahrein, Egitto, Iraq, Giordania, Kuwait, Libano, Libia, Marocco, Oman, Territori Palestinesi, Qatar, Arabia Saudita, Tunisia, Emirati Arabi Uniti, Stati Uniti, Canada, Nigeria, Kenya, Sudafrica, Ghana, Etiopia

Posti disponibili dichiarati
100
Modalità di lavoro
Da remoto
Sede di lavoro indicata
Non specificato
Pubblicazione originale
2026-09-22
Ultimo controllo

Come si colloca questo compenso

Diritto: compenso orario tipico su ogni piattaforma, novembre 2026.

Questo ruolo $90–$130/ora USDTipico su micro1 $125/ora USDTipico su tutte le piattaforme $110/ora USD

  • micro1Questa piattaforma$125/ora USD62 ruoliMetà centrale dei ruoli: $76–$270/ora USD
  • Mercor$105/ora USD17 ruoliMetà centrale dei ruoli: $90–$118/ora USD
  • Alignerr$30/ora USD7 ruoliMetà centrale dei ruoli: $30–$85/ora USD
  • Meridial$45/ora USD6 ruoliMetà centrale dei ruoli: $36–$61/ora USD
  • SME Careers$113/ora USD8 ruoliMetà centrale dei ruoli: $99–$120/ora USD
  • Alpheva$188/ora USD10 ruoliMetà centrale dei ruoli: $178–$201/ora USD

Basato su 115 ruoli pagati a ore pubblicati a novembre 2026. Le tariffe a task e a progetto non sono incluse. Ogni piattaforma stabilisce il proprio compenso.

Altre offerte in questa specializzazione →