직무 소개
직무명: 거래 전문 변호사
근무 형태: 계약직(Contractor)
근무지: 원격
직무 요약: 법률 AI의 최전선에서 파트타임으로 일할 경험 많은 거래 전문 변호사를 모집합니다. 이 기회는 첨단 AI가 실제 법률 업무에서 어떻게 학습되고, 평가되고, 활용되는지를 함께 만들어 가고자 하는 최고 수준의 변호사, 특히 기술 분야에서 계약서 작성, 검토, 협상, 수정(redlining)에 대한 깊은 경험이 있는 분을 위한 것입니다.
이 역할에서는 최첨단 AI 모델을 학습시키고 평가하는 데 사용되는 계약서 수정(redlining) 워크플로를 검토, 평가하고 이에 기여하게 됩니다. 지원자의 업무는 이러한 시스템이 위험을 식별하고 계약 문구를 해석하는 방식을 직접 개선하여, 더 정밀하고 법적 판단력이 향상된 도구를 만드는 데 기여합니다.
주요 책임:
- 모의 계약 협상 및 계약서 수정(redlining) 연습을 수행합니다.
- 계약 시나리오에 대한 AI 응답을 검토하고 평가하며, 모델 성능과 출력 정밀도를 높이기 위한 전문가 피드백을 제공합니다.
- 계약 업무에 대한 AI 성능을 엄밀하고 일관되게 평가할 수 있도록 객관적인 평가 프레임워크와 채점 기준을 만듭니다.
- 제품 및 연구 팀과 협력하여 AI 기반 계약서 검토 솔루션을 위한 데이터, 가이드라인, 모범 사례를 개선합니다.
필수 역량 및 자격 요건:
- 기술 거래, 특히 MSA, NDA, ISDA 및 파생상품 계약 협상에 중점을 둔 사내 경력 최소 3년.
- 세부 사항에 세심한 주의를 기울이는 뛰어난 서면 및 구두 의사소통 능력.
- 뛰어난 분석 능력과 법률 전문성을 AI 시스템을 위한 실행 가능한 피드백으로 전환하는 능력.
- 법률과 기술이 만나는 지점에서의 혁신에 대한 입증된 열정.
- 빠르게 돌아가는 환경에서 여러 분야의 팀과 협업한 경험.
우대 자격 요건:
- AI, 리걸테크 또는 교육 이니셔티브에 대한 사전 경험.
- 사모펀드 운용사를 위한 M&A 또는 펀드 설립 분야의 기업법 전문 로펌 경력.
지원해야 하는 이유:
- 법률과 기술이 만나는 지점에서 일할 수 있는 기회입니다.
- 새로운 세대의 법률 실무자를 위한 AI가 어떻게 개발되는지를 정의하는 데 기여하게 됩니다.
- 영향력이 큰 연구 환경에서 지원자의 경험을 활용하게 됩니다.
보수 구조:
보수는 작업 단위로 책정되며, 프로젝트 사양을 충족하는 완료된 작업 건당 전문가에게 지급됩니다. 평균 처리 시간(AHT)은 작업당 약 3.5시간이며, 실제 시급은 완료되어 최종 승인된 작업 수에 따라 달라집니다.