关于此职位
职位名称：德语双语专家
职位类型：合同工
工作地点：远程
micro1 正在聘请德语双语专家，参与一个专注于推进人工智能解决方案的独特客户项目。在这一职位中，您将运用自己的专业知识，帮助训练下一代 AI 系统。您的工作将通过高质量的真实世界输入，塑造模型如何学习、推理和表现。无需具备 AI 相关经验——最重要的是您的领域知识。这一机会非常适合热爱德语、高度重视书面和口头沟通，并渴望通过自己的语言和文化洞察影响科技未来的专业人士。
工作范围
- 收听德语音频片段，评估说话者或模型输出的母语程度和流利度。
- 按照既定指南评估发音、语调和语言的地道程度。
- 以清晰、简洁的英文书面反馈记录您的评估，并注明关键的语言因素。
- 为每项评估提供详细的理由，以确保结果清晰一致。
- 与项目协调人合作，澄清要求或解决语言内容中的歧义。
- 贡献见解，帮助提升 AI 模型在德语理解和生成方面的表现。
- 确保及时、准确地完成分配的音频审核任务，并保持高质量标准。
优先资质
- 德语达到母语或近母语水平，书面和口头沟通能力出色。
- 在语言学、翻译、本地化或相关语言领域具有成熟的专业能力。
- 具有德语编辑、校对或内容审核工作的成熟经验。
- 熟悉用于文档记录、协作和内容管理的数字工具。
- 能够向技术和非技术受众阐述复杂的语言概念。
- 注重细节，具有分析思维，并致力于保证语言质量。
- 曾参与技术、AI 或数据驱动项目者优先，但非必需。