Über die Stelle
Über die Rolle
Was wäre, wenn Ihr scharfes Gehör und Ihre muttersprachliche Hindi-Flüssigkeit direkt beeinflussen könnten, wie KI gesprochene Sprache für Hunderte Millionen Menschen versteht? Wir suchen detailorientierte Transkriptionisten, die akkurate, hochwertige Transkriptionen von gesprochenem Hindi-Audio erstellen — und so dazu beitragen, die Datensätze aufzubauen, mit denen KI-Systeme lernen, wirklich zuzuhören.
Dies ist praxisnahe, sinnvolle Arbeit, die Präzision und Geduld belohnt. Sie transkribieren Audio aus der realen Welt mit mehreren Sprechern, Übersprechen, Hintergrundgeräuschen, gefüllten Pausen und der natürlichen Unordnung authentischer Gespräche. Ihre Arbeit verbessert direkt, wie KI gesprochenes Hindi verarbeitet und versteht.
Es ist keine vorherige KI-Erfahrung erforderlich — nur ausgezeichnete Hörfähigkeiten, Hindi auf Muttersprachniveau und ein Engagement für Genauigkeit und Konsistenz.
- Organisation: Alignerr
- Art: Stundenvertrag
- Standort: Remote
- Aufwand: 10–40 Stunden/Woche
Was Sie tun werden
- Hören Sie sich Audioaufnahmen in Hindi an und erstellen Sie akkurate, detaillierte Transkriptionen nach den vorgegebenen Stil- und Formatierungsrichtlinien
- Bewältigen Sie anspruchsvolle Audio-Szenarien — einschließlich Übersprechen, sich überschneidender Sprecher, gefüllter Pausen (ähm, äh), Hintergrundgeräuschen und unterschiedlicher Audioqualität
- Identifizieren und kennzeichnen Sie mehrere Sprecher durchgängig in den Aufnahmen
- Wenden Sie detaillierte Formatierungs-, Interpunktions- und Notationskonventionen präzise an
- Markieren Sie unklare oder mehrdeutige Audiosegmente gemäß den Projektprotokollen
- Bewahren Sie hohe Genauigkeit und Konsistenz bei großen Mengen an Audioinhalten
- Arbeiten Sie unabhängig und asynchron — ganz nach Ihrem eigenen Zeitplan
Wer Sie sind
- Muttersprachliche oder nahezu muttersprachliche Hindi-Flüssigkeit mit einem intuitiven Gehör für die Nuancen, Dialekte und umgangssprachlichen Ausdrücke der Sprache
- Außergewöhnliche Hörfähigkeiten — Sie können Bedeutung selbst aus verrauschter, schneller oder sich überschneidender Sprache herausfiltern
- Hochgradig detailorientiert mit einer methodischen, geduldigen Herangehensweise an repetitive Arbeit
- Sicher im Befolgen detaillierter Styleguides und Formatierungsregeln
- Starke Tippfähigkeiten und Genauigkeit in der Hindi-Schrift
- Selbstmotiviert und zuverlässig bei unabhängiger Arbeit
- Zugang zu einem ruhigen Arbeitsplatz und einer zuverlässigen Internetverbindung
Von Vorteil
- Berufserfahrung als Transkriptionist, Gerichtsstenograf, Untertiteleditor oder Spezialist für geschlossene Untertitelung
- Hintergrund in Linguistik, Sprachwissenschaft oder Phonetik
- Frühere Arbeit mit Annotationsplattformen, Datenkennzeichnungstools oder KI-Trainingsprojekten
- Vertrautheit mit Transkriptionssoftware oder Audio-Bearbeitungstools
- Erfahrung mit Audio im Mehrsprecher- oder Interviewformat
- Englischkenntnisse für die Navigation durch Plattformanweisungen und Richtlinien
Warum zu uns kommen
- Arbeiten Sie an hochmodernen KI-Projekten an der Seite führender Forschungslabore
- Vollständig remote und flexibel — arbeiten Sie, wann und wo es Ihnen passt
- Freelance-Autonomie mit der Struktur sinnvoller, aufgabenbasierter Arbeit
- Tragen Sie zur KI-Entwicklung bei, die prägt, wie Technologie gesprochenes Hindi für Millionen von Menschen versteht
- Bauen Sie spezialisierte Fähigkeiten in Audioannotation und KI-Datenpipelines auf
- Potenzial für fortlaufende Arbeit und Vertragsverlängerung, wenn neue Projekte starten