Professioneller Voiceover-Sprecher – Italienisch

$170–$200/Stunde USDAlignerrArbeitsort: MiamiRemoteOffen für Einwohner der USA

Diese Anzeige wurde automatisch übersetzt. Die Originalplattform bearbeitet Bewerbungen; prüfen Sie vor der Bewerbung deren ursprüngliche Anforderungen. Originalseite ansehen

Auf einen Blick

Sie nehmen ausdrucksstarke italienische Audioaufnahmen mit einem Großmembranmikrofon auf und bewerten KI-generierte Sprache hinsichtlich Natürlichkeit und Aussprache, mit strukturiertem Feedback. Vorausgesetzt werden muttersprachliche oder nahezu muttersprachliche Italienischkenntnisse und professionelle Aufnahmeausrüstung.

Von KI aus der Originalanzeige zusammengefasst.

Über die Stelle

Professioneller Voiceover-Sprecher – Italienisch (KI-Training)

Über die Rolle

Was wäre, wenn deine Stimme direkt beeinflussen könnte, wie KI mit Millionen italienischsprachiger Menschen auf der ganzen Welt spricht? Wir suchen erfahrene italienischsprachige Voiceover-Sprecher, die hochwertige Audioaufnahmen erstellen und KI-generierte Sprache bewerten – und so dazu beitragen, dass KI-Systeme der nächsten Generation natürlicher, ausdrucksstärker und authentisch menschlicher klingen.

Dies ist eine vollständig remote und flexible Vertragsrolle, die für berufstätige Stimmprofis konzipiert ist. Keine KI-Vorerfahrung nötig – nur eine souveräne stimmliche Präsenz, Italienisch auf Muttersprachniveau und Zugang zu professioneller Aufnahmetechnik.

  • Organisation: Alignerr
  • Typ: Stundenvertrag
  • Standort: Remote
  • Engagement: Flexibel — arbeite nach deinem eigenen Zeitplan

> Hinweis: Diese Rolle unterstützt die Entwicklung von KI-Sprache und beinhaltet keinerlei Voice Cloning.

Was du tun wirst

  • Klare, ausdrucksstarke italienischsprachige Audioaufnahmen mit einem Großmembranmikrofon (LDM) erstellen und dabei die bereitgestellten Skripte und Prompts befolgen
  • KI-generierte Sprache hinsichtlich Natürlichkeit, Aussprachegenauigkeit, emotionaler Bandbreite und Gesamtqualität bewerten
  • Strukturiertes, umsetzbares Feedback liefern, um synthetisierte Sprachausgaben zu verfeinern und zu verbessern
  • Skripte prüfen und Anpassungen vorschlagen, um die Klarheit zu verbessern und eine authentische, natürlich klingende italienische Darbietung sicherzustellen
  • Unabhängig und asynchron arbeiten — vollständig nach deinem eigenen Zeitplan

Wer du bist

  • Erfahrene:r Voiceover-Sprecher:in, Erzähler:in, Hörbuchsprecher:in oder Voiceover-Profi
  • Italienisch auf Muttersprach- oder nahezu muttersprachlichem Niveau mit sicherem Gespür für natürlichen gesprochenen Vortrag
  • Ausgestattet mit einem hochwertigen Großmembranmikrofon und einer ruhigen, kontrollierten Aufnahmeumgebung
  • In der Lage, konsequent fesselnde, ausdrucksstarke und gut artikulierte stimmliche Darbietungen zu liefern
  • Aufmerksam für Nuancen — du bemerkst subtile Unterschiede in Ton, Formulierung und Aussprache
  • Keine vorherige KI- oder Technikerfahrung erforderlich

Wünschenswert

  • Erfahrung in Radio, Synchronisation, Werbe-Voiceover oder Theateraufführung
  • Vertrautheit mit Audio-Editing-Tools oder DAW-Software
  • Kenntnis regionaler italienischer Dialekte und Aussprachevarianten
  • Hintergrund in Linguistik, Kommunikation oder darstellenden Künsten

Warum du zu uns kommen solltest

  • Arbeite an modernsten KI-Projekten mit führenden Forschungslaboren und Fortune-500-Unternehmen
  • Vollständig remote und flexibel — nimm auf und bewerte nach deinem eigenen Zeitplan, aus deinem eigenen Studio
  • Freelance-Autonomie mit der Struktur sinnvoller, aufgabenbasierter Arbeit
  • Deine Stimme trägt direkt zu KI-Systemen bei, die mit Millionen italienischsprachiger Menschen weltweit kommunizieren werden
  • Erhalte Einblick aus erster Hand in modernste KI-Sprach- und Sprachmodellentwicklung
  • Möglichkeit auf fortlaufende Arbeit und Vertragsverlängerung, wenn neue Projekte starten
Bewerberländer
Offen für Einwohner der USA

Diese Remote-Stelle nennt keine geografische Einschränkung, daher können sich Einwohner der USA bewerben. Weitere Anforderungen finden Sie in der Originalanzeige.

Arbeitsmodell
Remote
Angegebener Arbeitsort
Miami
Ursprünglich veröffentlicht
2026-11-09
Zuletzt geprüft

So schneidet diese Vergütung ab

Sprache und Audio: typischer Stundensatz auf jeder Plattform, November 2026.

Diese Stelle $170–$200/Stunde USDTypisch bei Alignerr $24/Stunde USDTypisch über alle Plattformen $36/Stunde USD

  • AlignerrDiese Plattform$24/Stunde USD154 StellenMittlere Hälfte der Stellen: $23–$100/Stunde USD
  • micro1$48/Stunde USD34 StellenMittlere Hälfte der Stellen: $45–$48/Stunde USD
  • Mercor$50/Stunde USD63 StellenMittlere Hälfte der Stellen: $30–$50/Stunde USD
  • Turing$15/Stunde USD15 StellenMittlere Hälfte der Stellen: $15–$15/Stunde USD
  • Meridial$36/Stunde USD321 StellenMittlere Hälfte der Stellen: $36–$37/Stunde USD
  • SME Careers$25/Stunde USD108 StellenMittlere Hälfte der Stellen: $20–$38/Stunde USD
  • Welo Data$13/Stunde USD107 StellenMittlere Hälfte der Stellen: $7–$40/Stunde USD
  • Handshake AI$30/Stunde USD13 StellenMittlere Hälfte der Stellen: $25–$30/Stunde USD
  • Alpheva$125/Stunde USD5 StellenMittlere Hälfte der Stellen: $115–$135/Stunde USD

Basierend auf 820 stundenweise bezahlten Stellen, gelistet im November 2026. Aufgaben- und Projektsätze sind nicht enthalten. Jede Plattform legt ihre Vergütung selbst fest.

Weitere Stellen in diesem Fachgebiet →