Acerca del puesto
Sobre el puesto
Buscamos Analistas de IA Generativa con gran atención al detalle para apoyar diversos proyectos de entrenamiento de IA, anotación de datos, evaluación y revisión de calidad.
Detalles del proyecto
- Título del puesto: Anotador de Voz y Traducción con IA - Chino (Hong Kong)
- Ubicación: Remoto, Hong Kong
- Tipo de empleo: Contrato freelance
- Tarifa de pago: 15 USD/hora
Según el proyecto, podrías trabajar con texto, traducciones, audio, transcripciones, imágenes, video u otro contenido generado por IA. Las tareas y los requisitos del proyecto pueden variar según el programa al que seas asignado.
Aviso legal
- Los proyectos están sujetos a los requisitos del cliente y pueden cambiar.
- Completar el proceso de solicitud, evaluación e incorporación no garantiza la asignación a un proyecto específico ni una cantidad mínima de trabajo.
- Este es un entorno de entrenamiento de IA con intervención humana. El uso de herramientas de IA generativa está prohibido a menos que se autorice explícitamente para un proyecto específico.
- Todo el trabajo debe completarse de forma independiente utilizando tu propio conocimiento y criterio.
- Debes cumplir con todos los requisitos de privacidad de datos, seguridad y confidencialidad. No almacenes, copies ni compartas datos del proyecto fuera de las herramientas y canales aprobados.
Qué harás
- Revisar, evaluar y validar contenido y datos generados por IA según las pautas del proyecto.
- Comparar resultados generados por IA e identificar el resultado más preciso, relevante o de mayor calidad.
- Identificar errores, inconsistencias, omisiones y problemas de calidad.
- Anotar, categorizar o etiquetar texto, audio, imágenes, video u otros datos cuando sea necesario.
- Proporcionar comentarios escritos claros o justificaciones para tus evaluaciones.
- Completar las tareas asignadas de forma independiente y dentro de los plazos establecidos.
- Seguir las pautas del proyecto y del cliente de manera consistente y mantener un alto nivel de precisión.
- Asistir a horas de oficina en vivo y sesiones de capacitación para familiarizarte con las pautas del proyecto, aclarar dudas y prepararte para las asignaciones de tareas.
Requisitos:
- Se prefiere experiencia en evaluación de IA Generativa, anotación de datos, traducción, lingüística, revisión de calidad de contenido, transcripción, etiquetado de datos o un campo relacionado.
- Dominio nativo del chino (Hong Kong)
- Sólido dominio del inglés y habilidades de comunicación escrita.
- Excelente atención al detalle, pensamiento crítico y criterio.
- Capacidad para seguir pautas detalladas y aplicar criterios de evaluación de manera consistente.
- Cómodo trabajando de forma independiente con tareas estructuradas y repetitivas.
- Se valora la familiaridad con plataformas de anotación o evaluación.