À propos du poste
Doubleur voix – Locuteurs italiens (Entraînement IA)
À propos du poste
Et si votre voix pouvait directement façonner la manière dont l'IA s'adresse à des millions d'italophones à travers le monde ? Nous recherchons des comédiens voix et artistes de doublage professionnels italiens pour enregistrer du contenu vocal de haute qualité et évaluer la parole générée par l'IA — afin d'aider les systèmes d'IA de pointe à sonner plus naturel, expressif et authentiquement humain.
Il s'agit d'un poste en contrat entièrement à distance et flexible. Aucune expérience en IA requise — seulement une voix italienne maîtrisée, une installation d'enregistrement professionnelle et une oreille avertie pour la qualité.
- Organisation : Alignerr
- Type : Contrat horaire
- Lieu : À distance
- Engagement : Flexible, asynchrone
> Remarque : Ce travail est lié à l'IA mais n'implique pas de clonage vocal.
Ce que vous ferez
- Enregistrer des échantillons vocaux italiens de haute qualité à partir de scripts et d'invites créatives fournis
- Évaluer la parole italienne générée par l'IA pour son naturel, sa prononciation, son rythme et son expressivité
- Fournir des retours clairs et constructifs pour améliorer les productions vocales générées par l'IA
- Relire et affiner les scripts pour garantir une lecture naturelle et une interprétation avec une cadence italienne authentique
- Travailler de manière indépendante et asynchrone — entièrement selon votre propre emploi du temps
Profil recherché
- Maîtrise de l'italien avec une voix parlée forte, claire et expressive
- Expérience en doublage, narration, enregistrement de livres audio, postsynchronisation ou dans un domaine connexe
- Équipé d'un microphone de haute qualité et d'un environnement d'enregistrement calme et contrôlé
- Soucieux du détail en matière de prononciation, de ton, de rythme et de clarté vocale
- Autonome et régulier lorsque vous travaillez de manière indépendante sans supervision
Atouts appréciés
- Expérience en enregistrement en studio professionnel ou en doublage à distance
- Familiarité avec les outils de montage audio ou les logiciels DAW
- Connaissance des dialectes ou accents régionaux italiens
- Expérience en radiodiffusion, en jeu d'acteur ou en production médiatique
- Exposition préalable à des outils d'IA ou à des workflows d'évaluation de la parole
Pourquoi nous rejoindre
- Travailler sur des projets d'IA de pointe aux côtés de laboratoires de recherche de premier plan
- Entièrement à distance et flexible — enregistrez et évaluez selon votre propre emploi du temps, d'où que vous soyez
- Autonomie en freelance avec la structure d'un travail significatif et basé sur des tâches
- Avoir un impact direct et tangible sur la manière dont l'IA comprend et produit la parole italienne naturelle
- Découvrir des modèles avancés de langage et de parole IA au moment de leur entraînement
- Possibilité de missions continues et de prolongation de contrat à mesure que de nouveaux projets voient le jour
- Les collaborateurs les plus performants peuvent assumer des responsabilités élargies et accompagner les nouveaux contributeurs