Rédacteur généraliste en anglais

$30–$40/heure USDAlignerrLieu du poste : DallasÀ distanceOuvert aux résidents des États-Unis

Cette offre a été traduite automatiquement. La plateforme d’origine gère les candidatures ; vérifiez ses critères originaux avant de postuler. Voir la page d’origine

En bref

Vous rédigez, éditez et révisez des textes en anglais générés par IA pour en améliorer la clarté, l'exactitude et le ton, et vous fournissez des retours structurés pour améliorer la qualité de l'écriture de l'IA. Vous devez avoir une maîtrise de l'anglais native ou quasi native et un bachelor ou un diplôme supérieur en anglais, sciences humaines, journalisme ou domaine connexe.

Résumé rédigé par IA à partir de l’offre d’origine.

À propos du poste

À propos du poste

Nous recherchons des rédacteurs anglophones qualifiés pour aider à évaluer et améliorer du contenu généré par l'IA. Votre maîtrise de la langue anglaise — votre instinct pour la clarté, le ton et la précision — façonnera directement la manière dont les systèmes d'IA écrivent, raisonnent et communiquent.

Il s'agit d'un contrat flexible et à distance, propulsé par Alignerr (par Labelbox), au cœur du développement de l'IA.

  • Organisation : Alignerr (Propulsé par Labelbox)
  • Type : Contrat horaire
  • Lieu : À distance
  • Engagement : 10–40 heures/semaine

Ce que vous ferez

  • Rédiger, éditer et affiner du contenu en anglais pour la clarté, l'exactitude et le ton
  • Revoir les textes générés par l'IA pour la grammaire, l'orthographe, la structure et la cohérence
  • Repérer les erreurs subtiles, les ambiguïtés et les incohérences que d'autres ne remarquent pas
  • Appliquer avec précision des directives de style détaillées et des normes éditoriales
  • Fournir des retours structurés et exploitables pour améliorer la qualité de rédaction de l'IA
  • Travailler de manière autonome et asynchrone selon votre propre emploi du temps

Profil recherché

  • Maîtrise de l'anglais native ou quasi native avec des compétences exceptionnelles en communication écrite
  • Licence ou diplôme supérieur en anglais, sciences humaines, journalisme ou dans un domaine connexe
  • Extrêmement soucieux du détail, avec un sens aigu de la relecture et de l'édition
  • Capacité à suivre des directives de style complexes et à les appliquer de manière cohérente à grande échelle
  • Autonome, fiable et à l'aise pour travailler de manière indépendante
  • Aucune expérience préalable en IA requise — votre expertise rédactionnelle est ce qui compte

Atouts appréciés

  • Expérience en édition, rédaction publicitaire, stratégie de contenu ou journalisme
  • Expérience de travail avec des guides de style (AP, Chicago, MLA, etc.)
  • Connaissance des outils de rédaction par IA ou des flux de travail d'évaluation linguistique

Pourquoi nous rejoindre

  • Travaillez sur des projets d'IA de pointe avec les meilleurs laboratoires de recherche
  • Entièrement à distance et flexible — travaillez selon votre propre emploi du temps
  • Avantages du freelance : autonomie, variété et satisfaction d'un travail utile
  • Contribuez à des systèmes d'IA qui communiquent plus clairement et plus précisément en anglais
  • Possibilité de missions continues et de prolongation de contrat
Pays des candidats
Ouvert aux résidents des États-Unis

Cette offre à distance n’indique aucune restriction géographique : les résidents des États-Unis peuvent donc postuler. Consultez l’offre d’origine pour les autres critères.

Modalités de travail
À distance
Lieu de travail annoncé
Dallas
Publication initiale
2026-11-09
Dernière vérification

Comment se situe cette rémunération

Autres spécialités : rémunération horaire typique sur chaque plateforme, novembre 2026.

Ce poste $30–$40/heure USDTypique sur Alignerr $80/heure USDTypique toutes plateformes $65/heure USD

  • AlignerrCette plateforme$80/heure USD22 offresMoitié centrale des offres : $80–$80/heure USD
  • micro1$60/heure USD55 offresMoitié centrale des offres : $39–$75/heure USD
  • Mercor$55/heure USD7 offresMoitié centrale des offres : $44–$64/heure USD
  • Meridial$36/heure USD12 offresMoitié centrale des offres : $20–$37/heure USD
  • SME Careers$65/heure USD7 offresMoitié centrale des offres : $58–$65/heure USD
  • Welo Data$24/heure USD7 offresMoitié centrale des offres : $12–$25/heure USD
  • Handshake AI$80/heure USD23 offresMoitié centrale des offres : $70–$100/heure USD
  • Alpheva$195/heure USD19 offresMoitié centrale des offres : $120–$205/heure USD
  • Anyone AI$10/heure USD8 offresMoitié centrale des offres : $10–$10/heure USD

Calculé sur 163 offres payées à l’heure publiées en novembre 2026. Les tarifs à la tâche et au projet ne sont pas inclus. Chaque plateforme fixe sa propre rémunération.

Plus d’offres dans cette spécialité →