À propos du poste
Intitulé du poste : Expert en transcription suisse allemand
Type de contrat : Prestataire indépendant
Lieu : À distance
micro1 fait appel à des experts en transcription suisse allemand pour soutenir le projet d'un client axé sur la transcription audio de haute qualité. Dans ce rôle, vous mettrez votre expertise au service de l'entraînement des systèmes d'IA de nouvelle génération. Votre travail déterminera la manière dont les modèles apprennent, raisonnent et fonctionnent, grâce à des contributions concrètes de haute qualité. Aucune expérience préalable en IA n'est requise — ce sont vos connaissances du domaine qui comptent.
Périmètre de la mission
- Transcrire des échantillons audio en suisse allemand ou en anglais avec une exactitude et un souci du détail exceptionnels.
- Suivre les directives et les bonnes pratiques propres au projet pour produire des transcriptions constantes et de haute qualité.
- Repérer et annoter les nuances linguistiques, les changements de locuteur et les indices contextuels présents dans les données audio.
- Collaborer avec les chefs de projet et d'autres experts pour clarifier les exigences et lever les ambiguïtés.
- Examiner et corriger les transcriptions au besoin afin de garantir la précision linguistique et grammaticale.
- Fournir des retours pour améliorer les processus de transcription et les normes de qualité.
- Livrer les travaux de transcription terminés dans les délais convenus et conformément aux spécifications du projet.
Qualifications souhaitées
- Maîtrise native du suisse allemand, avec une bonne compréhension des accents et des dialectes régionaux.
- Expérience avérée de la transcription audio de niveau professionnel, impliquant idéalement un contenu audio en suisse allemand ou multilingue.
- Souci du détail exceptionnel et capacité à livrer systématiquement des transcriptions sans erreur.
- Solides compétences de communication écrite et orale, témoignant d'un soin porté à l'exactitude linguistique et à la clarté d'expression.
- Une connaissance de l'entraînement d'IA, de l'annotation linguistique ou de projets d'apprentissage automatique est un atout.
- Expérience du traitement de matériel audio confidentiel avec discrétion et professionnalisme.
- Capacité à travailler de manière autonome dans un environnement numérique à distance, en gérant efficacement son temps et ses livrables.