Over de functie
Functietitel: Zwitserduitse transcriptie-expert
Type functie: Contractor
Locatie: Op afstand
micro1 schakelt Zwitserduitse transcriptie-experts in om het project van een klant gericht op hoogwaardige audiotranscriptie te ondersteunen. In deze rol past u uw expertise toe om de volgende generatie AI-systemen te helpen trainen. Uw werk bepaalt hoe modellen leren, redeneren en presteren, dankzij hoogwaardige input uit de praktijk. Eerdere ervaring met AI is niet vereist — uw domeinkennis is wat telt.
Werkzaamheden
- Transcribeer audiofragmenten in het Zwitserduits of Engels met uitzonderlijke nauwkeurigheid en oog voor detail.
- Volg projectspecifieke richtlijnen en best practices om consistente, hoogwaardige transcripties te leveren.
- Identificeer en annoteer taalkundige nuances, sprekerwisselingen en contextuele aanwijzingen in de audiodata.
- Werk samen met projectmanagers en andere experts om vereisten te verduidelijken en onduidelijkheden op te lossen.
- Beoordeel en bewerk transcripties waar nodig om taalkundige en grammaticale precisie te waarborgen.
- Geef feedback om transcriptieprocessen en kwaliteitsnormen te verbeteren.
- Lever voltooide transcriptieopdrachten op binnen de overeengekomen termijnen en volgens de projectspecificaties.
Gewenste kwalificaties
- Beheersing van het Zwitserduits op moedertaalniveau, met sterk begrip van regionale accenten en dialecten.
- Bewezen ervaring met audiotranscriptie op professioneel niveau, bij voorkeur met Zwitserduitse of meertalige audio-inhoud.
- Uitzonderlijk oog voor detail en het vermogen om consequent foutloze transcripties te leveren.
- Sterke schriftelijke en mondelinge communicatievaardigheden, met zorg voor taalkundige nauwkeurigheid en heldere uitdrukking.
- Bekendheid met AI-training, taalkundige annotatie of machine-learningprojecten is een pluspunt.
- Ervaring met het discreet en professioneel omgaan met vertrouwelijk audiomateriaal.
- Het vermogen om zelfstandig te werken in een digitale omgeving op afstand en tijd en opleveringen efficiënt te beheren.