직무 소개
직무명: 스위스 독일어 전사 전문가
고용 형태: 계약직
근무지: 원격
micro1은 고품질 오디오 전사에 초점을 맞춘 고객사 프로젝트를 지원할 스위스 독일어 전사 전문가를 모집합니다. 이 역할에서는 귀하의 전문성을 활용해 차세대 AI 시스템을 학습시키는 일을 돕게 됩니다. 귀하의 작업은 고품질의 실제 입력을 통해 모델이 학습하고, 추론하고, 수행하는 방식을 형성합니다. AI 분야 사전 경험은 필요하지 않습니다. 중요한 것은 귀하의 분야별 전문 지식입니다.
업무 범위
- 스위스 독일어 또는 영어 오디오 샘플을 탁월한 정확성과 세부 사항에 대한 주의력으로 전사합니다.
- 프로젝트별 가이드라인과 모범 사례를 따라 일관되고 고품질의 전사본을 제공합니다.
- 오디오 데이터에 나타나는 언어적 뉘앙스, 화자 교체, 맥락 단서를 식별하고 주석을 답니다.
- 프로젝트 관리자 및 다른 전문가와 협업하여 요구 사항을 명확히 하고 모호한 부분을 해결합니다.
- 언어적, 문법적 정확성을 보장하기 위해 필요에 따라 전사본을 검토하고 편집합니다.
- 전사 프로세스와 품질 기준을 개선하기 위한 피드백을 제공합니다.
- 합의된 일정 내에 프로젝트 사양에 따라 완료된 전사 과제를 납품합니다.
우대 자격 요건
- 지역별 억양과 방언에 대한 뛰어난 이해를 갖춘 스위스 독일어 원어민 수준의 능숙도.
- 스위스 독일어 또는 다국어 오디오 콘텐츠를 다룬 경우가 이상적인, 전문가 수준 오디오 전사에 대한 입증된 경험.
- 세부 사항에 대한 탁월한 주의력과 오류 없는 전사본을 일관되게 제공하는 능력.
- 언어적 정확성과 명확한 표현에 대한 세심함을 보여 주는 뛰어난 서면 및 구두 의사소통 능력.
- AI 학습, 언어 주석 작업 또는 머신러닝 프로젝트에 대한 이해는 가점입니다.
- 기밀 오디오 자료를 신중하고 전문적으로 다룬 경험.
- 원격 디지털 환경에서 시간과 결과물을 효율적으로 관리하며 독립적으로 일하는 능력.