Informazioni sul ruolo
Sei un professionista bilingue fluente in giapponese e coreano e desideri contribuire a plasmare il futuro dell'AI? I modelli linguistici su larga scala stanno trasformando il modo in cui impariamo, lavoriamo e comunichiamo, favorendo la comprensione interculturale e interazioni multilingue più naturali. Grazie a dati di addestramento di alta qualità, l'AI di domani potrà offrire una comunicazione più accurata, affidabile e culturalmente consapevole tra lingue e contesti. Quei dati di addestramento iniziano da te: la tua esperienza contribuirà ad alimentare la prossima generazione di AI.
Cerchiamo uno Specialista bilingue giapponese-coreano in grado di apportare precisione linguistica, conoscenza culturale e pensiero critico ai dati di addestramento. Lavorerai con strumenti AI all'avanguardia, valuterai traduzioni e conversazioni tra giapponese e coreano e fornirai feedback strutturati per migliorare accuratezza, fluenza e aderenza culturale.
In una giornata tipica, esaminerai traduzioni generate dall'AI, annoterai errori, valuterai le risposte in termini di naturalezza e contesto e collaborerai con il nostro team per perfezionare i prompt, i metodi di valutazione e le linee guida linguistiche. Le attività possono includere la verifica della terminologia, il test del flusso conversazionale e la garanzia di una resa accurata di espressioni idiomatiche e linguaggio specifico del dominio.
È richiesta fluenza sia in giapponese che in coreano, con solide capacità di lettura, scrittura e comunicazione in ciascuna lingua. Un'esperienza in traduzione, interpretariato, localizzazione o linguistica è un forte plus. Sono essenziali attenzione ai dettagli e capacità di spiegare chiaramente sfumature linguistiche o culturali.
Pronto a mettere la tua competenza bilingue al servizio della costruzione degli strumenti AI di domani? Candidati oggi e contribuisci ad addestrare il modello che supporterà la comunicazione multilingue per milioni di persone in tutto il mondo.
Offriamo una fascia retributiva da $8 a $65 all'ora, con la tariffa esatta determinata dopo la valutazione della tua esperienza, competenza e posizione geografica. Gli importi finali dell'offerta possono variare rispetto alla fascia retributiva sopra indicata. Come collaboratore autonomo, dovrai fornire un computer sicuro e una connessione internet affidabile; i benefici offerti dall'azienda come l'assicurazione sanitaria e le ferie retribuite non si applicano.
Titolo del ruolo: Specialista bilingue giapponese-coreano – AI Trainer Tipo di impiego: Contratto Tipo di sede di lavoro: Remoto Livello di seniority: Entry