この求人について
日本語と韓国語に堪能なバイリンガル専門家として、AIの未来を形作りませんか？大規模言語モデルは、私たちの学び、働き方、コミュニケーションの方法を変革し、異文化理解やより自然な多言語コミュニケーションを可能にしています。高品質なトレーニングデータがあれば、未来のAIは言語や状況を問わず、より正確で信頼性が高く、文化的背景を踏まえたコミュニケーションを実現できます。そのトレーニングデータの出発点となるのがあなたです。あなたの専門知識が次世代AIの原動力となります。
私たちは、言語的な正確さ、文化的知識、批判的思考力をトレーニングデータに活かせる日韓バイリンガルスペシャリストを探しています。最先端のAIツールを使い、日本語と韓国語間の翻訳や会話を評価し、正確さ、流暢さ、文化的整合性を向上させるための構造化されたフィードバックを提供していただきます。
一般的な業務日には、AIが生成した翻訳のレビュー、エラーのアノテーション、応答の自然さと文脈の評価、そしてプロンプト、評価方法、言語ガイドラインの改善に向けたチームとの協働を行います。タスクには、用語の検証、会話の流れのテスト、慣用表現や専門分野特有の言語が正確に表現されているかの確認などが含まれる場合があります。
日本語と韓国語の両方に流暢であることが必須で、各言語において優れた読解力、文章力、コミュニケーション能力が必要です。翻訳、通訳、ローカライゼーション、言語学の経験がある方は歓迎します。細部への注意力と、言語的または文化的なニュアンスを明確に説明する能力が不可欠です。
あなたのバイリンガルとしての専門知識を、明日のAIツールの構築に活かす準備はできていますか？今すぐ応募して、世界中の何百万人もの多言語コミュニケーションを支えるモデルのトレーニングにご協力ください。
時給$8から$65の報酬範囲を提供しており、正確なレートはあなたの経験、専門知識、地理的な場所を評価した後に決定されます。最終的なオファー額は上記の報酬範囲と異なる場合があります。業務委託契約者として、安全なコンピューターと信頼できるインターネット接続をご用意いただく必要があります。健康保険や有給休暇などの会社提供の福利厚生は適用されません。
職種: 日韓バイリンガルスペシャリスト – AIトレーナー 雇用形態: 業務委託 勤務形態: リモート シニアリティレベル: エントリー