micro1 · Diritto

Avvocato junior

micro1

$50–$80/oraDa remotoSolo paesi selezionati

Questo annuncio è stato tradotto automaticamente. La piattaforma originale gestisce le candidature; verifica i requisiti originali prima di candidarti. Visualizza pagina originale

Informazioni sul ruolo

Titolo del ruolo: Avvocato junior

Tipo di ruolo: Contractor

Sede: Da remoto

micro1 sta selezionando avvocati junior per contribuire a un progetto di un cliente incentrato sul miglioramento dei sistemi di IA giuridica. In questo ruolo applicherà la Sua competenza per contribuire ad addestrare i sistemi di IA di nuova generazione. Il Suo lavoro plasmerà il modo in cui i modelli apprendono, ragionano e si comportano, grazie a input reali e di alta qualità. Non è richiesta alcuna esperienza pregressa con l'IA: ciò che conta è la Sua conoscenza del settore.

Ambito del lavoro

  • Esaminare e annotare documenti giuridici complessi, accordi e materiali di giurisprudenza, verificandone chiarezza, accuratezza e conformità agli standard giuridici statunitensi.
  • Effettuare il cite-checking e garantire il rigoroso rispetto del formato di citazione Bluebook in tutti i testi giuridici.
  • Curare, modificare e valutare campioni di scrittura giuridica per contribuire alla creazione di dataset per l'addestramento dell'IA.
  • Fornire feedback dettagliati sulle argomentazioni giuridiche, sulla struttura logica e sull'uso dei precedenti nei documenti di esempio.
  • Riassumere concetti giuridici complessi con un linguaggio chiaro e conciso, adatto alla comprensione algoritmica.
  • Collaborare da remoto con i project manager e gli esperti legali per rispettare i deliverable di progetto e gli standard di qualità.
  • Contribuire ai processi di quality assurance convalidando gli output dell'IA rispetto all'accuratezza giuridica e alle migliori pratiche.

Qualifiche preferenziali

  • Laurea J.D. conseguita presso una facoltà di giurisprudenza statunitense; viene data forte preferenza a ex studenti o studenti attuali delle facoltà di giurisprudenza T14.
  • Esperienza come editor di una law review o di una rivista giuridica, con comprovato impegno per l'eccellenza editoriale (obbligatoria per gli studenti di giurisprudenza).
  • Eccezionali competenze nelle citazioni Bluebook e nel cite-checking giuridico.
  • Comprovata capacità di comunicare in modo chiaro e professionale sia per iscritto sia oralmente.
  • Esperienza in revisione di documenti, analisi giuridica o attività di paralegal nel sistema giuridico statunitense.
  • Attenzione ai dettagli, capacità analitiche e impegno nel consegnare risultati accurati e di alta qualità entro le scadenze definite.
  • Forte interesse per la tecnologia, l'innovazione e le loro applicazioni alla ricerca e alla pratica giuridica.

Competenze

revisione di documenti giuridicicitazioni Bluebookscrittura e revisione redazionale giuridicaanalisi giuridicacite-checkingattenzione ai dettaglicollaborazione da remotocomunicazione scritta e orale chiaraquality assurancesintesi di concetti giuridici complessi
Altre offerte in questa specializzazione →