この求人について
対象プロフィール：
アフリカーンス語のネイティブに近い習熟度
プロジェクト概要：
アフリカーンス語の専門家に、短い台本の読み上げを録音していただくプロジェクトです。軽い声優・ナレーションのようなイメージです。明瞭な発音、自然な話し方、安定した品質が求められます。表現豊かで会話的な読み上げを期待しています！静かな環境とそれなりのマイクがあれば、ぜひご応募ください。
2言語を十分に話せること（英語以外が望ましい）。
一覧にある言語のネイティブレベルの流暢さがあり、さらに 1 - もう一方の言語でも同等の習熟度、2 - もう一方の言語でネイティブに近いレベル、または 3 - もう一方の言語で実務レベルの習熟度のいずれかを満たすこと
業務内容
- ご自身の主要言語で短いセリフや段落を録音する（親しみやすい、ニュートラル、権威的など、さまざまなトーン）。
- 他のアフリカーンス語話者とのペア読みやグループ読みに参加する。台本は通常 5 分程度の短いもの。
- ディレクションに従い、タイミング、強調、明瞭さのために必要に応じて録り直す。
- クリーンで適切にラベル付けされた音声ファイルをスケジュールどおりに提出する。
必要なスキル・環境
- ご自身の言語でネイティブレベルの流暢さがあり、聞き取りやすく明確な話し方ができること。
- 静かな録音環境（背景ノイズ、エコー、ハム音がないこと）。
- クリアな音声：良質なマイクがあれば尚可（USB/XLR）、安定した環境、可能であればポップフィルター。
- 指示を理解し、発音やスタイルについてメモを取れること。
歓迎する条件
- 過去のVO/声優、ポッドキャスト、またはマイク前での経験。
- 基本的な音声管理（安定したレベル、一定のマイク距離）。高度な編集は不要です。クリーンな生録音で構いません
報酬は時給 8 ドルから 65 ドルで、正確なレートはご経験、専門性、地域に基づく評価後に決定します。最終的なオファー額は上記の報酬範囲と異なる場合があります。業務委託契約者として、安全なコンピューター、高品質なマイクと録音環境、安定したインターネット接続をご用意いただく必要があります。健康保険や有給休暇などの会社負担の福利厚生は適用されません。
職種：アフリカーンス語声優スペシャリスト – AIトレーナー 雇用形態：業務委託 勤務形態：リモート シニアリティレベル：ミドル～シニア