关于此职位
目标画像：
南非荷兰语接近母语水平
项目概述：
我们正在招募南非荷兰语专家录制简短的脚本朗读。可以理解为轻量级配音/旁白：吐字清晰、表达自然、质量稳定。我们希望听到富有表现力和口语化的演绎！如果你有安静的录音空间和不错的麦克风，我们期待你的加入。
必须能熟练使用 2 种语言（最好是非英语）。
必须具备所列语言的母语流利度，同时满足以下之一：1 - 另一语言同等熟练度，2 - 另一语言接近母语水平，或 3 - 另一语言工作熟练度
你的工作内容
- 用你的主导语言录制短句和段落（多种语气：友好、中性、权威）。
- 与其他南非荷兰语使用者一起参与配对或小组脚本朗读，脚本通常约为 5 分钟。
- 遵循指导，并根据需要在时间、强调和清晰度方面重新录制。
- 按时提交干净、标注清晰的音频文件。
你需要具备
- 母语级流利度，以及清晰易懂的表达能力。
- 安静的录音环境（无背景噪音、回声或嗡鸣声）。
- 清晰的音频：优质麦克风是很大加分项（USB/XLR）、稳定的设备配置，如有可能配备防喷罩。
- 能够遵循任务说明，并就发音或风格做记录。
加分项
- 有配音/旁白、播客或麦克风前经验。
- 基本的音频规范（电平稳定、麦克风距离一致）。无需重度剪辑——只需干净、未经处理的原始录音
我们提供每小时 $8 至 $65 的薪酬范围，具体费率将在评估你的经验、专业能力和地理位置后确定。最终报价金额可能不同于上述薪酬范围。作为承包商，你需要自备安全的电脑、高质量麦克风和录音设备，以及稳定的网络连接；公司赞助的福利（如健康保险和带薪休假）不适用。
职位名称：南非荷兰语配音专家 – AI训练师 雇佣类型：合同制 工作场所类型：远程 资历级别：中高级