micro1 · その他の専門分野

シニア書籍編集者

micro1

$80–$120/時間リモート指定された国のみ

この求人は自動翻訳されています。応募は掲載元のプラットフォームが受け付けます。応募前に原文の要件をご確認ください。 元のページを見る

この求人について

職務名:シニア書籍編集者

雇用形態:業務委託

勤務地:リモート

micro1では、多様な原稿にわたる編集水準の向上に焦点を当てたダイナミックなお客様のプロジェクトに専門知識を活かしていただく、シニア書籍編集者を募集しています。この職務では、ご自身の専門知識を活かして、次世代AIシステムのトレーニングに貢献していただきます。高品質で実世界に即したインプットを通じて、モデルの学習、推論、パフォーマンスのあり方を形づくることになります。AIの事前経験は必要ありません。重要なのはご自身の専門知識です。この機会は、出版された書籍の編集で卓越した実績を示してきたプロの編集者、とりわけ受賞作やベストセラー作品の編集経験をお持ちの方に最適です。貢献者は完全リモート環境で協力しながら、インパクトのある編集上の貢献に取り組むため、文章・口頭の両方のコミュニケーションへの強い意欲が高く評価されます。

業務範囲

  • 明確さ、物語構造、文体(ボイス)、市場との適合性に重点を置いて、書籍の原稿をレビュー、分析し、改善します。
  • 詳細な編集上のフィードバックを提供し、必要に応じて、高度なラインエディット、コピーエディット、内容の再構成を行います。
  • プロット、キャラクターの成長、テーマの連続性における不整合、欠落、改善の余地を特定します。
  • AIモデル開発に役立てるため、編集ガイドラインとベストプラクティスの作成に貢献します。
  • 編集上のコメントを起草、修正、推敲し、フィードバックが建設的で実行可能であり、業界の高い基準に沿ったものになるようにします。
  • 文書および口頭での議論に参加することでプロジェクトの関係者と協力し、編集内容と推奨事項を効果的に伝えます。
  • AIが生成した編集作業を正確性と文体の観点からレビューし、洗練させることで、継続的な品質管理を支援します。

歓迎要件

  • 著名な出版社や著名な著者のために、出版された書籍を編集した豊富な経験。
  • 顕著な評価を得た書籍(例:ニューヨーク・タイムズ紙のベストセラーや受賞作)の編集をリードした経験は、大きな強みとなります。
  • 英語、文法、文学的文体に関する卓越した運用能力。
  • ジャンルや形式を問わず、鋭く、ニュアンスに富んだ編集上のフィードバックを提供できる実証された能力。
  • 文章・口頭の両方のコミュニケーションへの情熱を持った、優れた協働スキル。
  • リモートでテクノロジーを活用する環境で働くことや、変化するプロジェクトのニーズに適応することに抵抗がないこと。
  • アメリカ在住の貢献者を優先しますが、他の地域の高い資質を備えたプロフェッショナルも検討します。

スキル

原稿編集ラインエディットコピーエディット編集上のフィードバック物語構造の分析英文法文学的文体内容の再構成編集ガイドラインの策定リモートでの協働文章コミュニケーション口頭コミュニケーション品質管理関係者とのコミュニケーション市場適合性の分析
この分野のその他の求人 →