この求人について
この時間制・リモートの契約業務では、弁護士／法律家の主題専門家（SME）として、AIが生成した法的回答のレビューおよび／または専門的な法的コンテンツの作成を行い、推論の質と段階的な論点分析を評価しながら、的確な文章によるフィードバックを提供します。解答の正確性、明瞭性、完全性、プロンプトへの準拠を評価し、法的推論、規則の適用、手続的段階、リスク／前提の扱いにおける誤りを特定します。法的概念や（必要な場合には）引用のファクトチェックを行い、正確な法的分析と明確なコミュニケーションを示す高品質な説明や模範解答を作成し、正確性と推論の質に基づいて複数の回答を評価・比較します。この役割は、急成長中のAIデータサービス企業であり、SuperAnnotateの子会社であるSME Careersに所属します。同社は世界最大級の多くのAI企業や基盤モデル研究所にトレーニングデータを提供しています。あなたの法的専門知識は、世界を代表するAIモデルの法的推論をより正確で信頼性が高く、明確に説明されたものにすることで、それらの改善に直接貢献します。
重要： この役割には現時点で具体的なプロジェクトはありません。ただし、資格を満たす場合、関連する機会が発生した際に最初にご連絡する専門家の一人となります。また、専門家ネットワークを通じて利用可能な将来のプロジェクトへのアクセスも得られます。
業務内容
- AIトレーニングコンテンツの開発：詳細なプロンプトとゴールドスタンダードの法的成果物（論点分析、起草例、チェックリスト、ポリシー、メモ）を作成します。
- AIパフォーマンスの最適化：AIの回答を評価・順位付けし、正確性、明瞭性、防御可能性、リスク認識を改善します。
- モデルの整合性の確保：AIの出力をテストして不正確さ、誤解を招く断定的表現、機密性リスク、バイアスを特定し、法的シナリオ全体にわたる信頼性を検証します。
求める人物像
- JD/LLB（または同等の法学学位）および少なくとも1つの法域における有効な弁護士資格（または取得資格）。
- 法律実務（法律事務所、企業内、政府、または法律扶助）における5年以上の専門的経験。
- 論点発見および構造化された法的分析（規則→適用→結論）を遂行する高い能力。前提と不確実性の特定を含みます。
- 1つ以上の実務分野（例：商事／契約、雇用、プライバシー、企業、訴訟、知的財産、不動産、コンプライアンス）における実証された経験。
- 優れた調査能力：一次的法源（法令、規則、判例）を特定・統合し、判示事項を正確に特徴づける能力。
- 優れた起草／編集能力：契約／条項、メモ、書簡、ポリシー、訴答書面（該当する場合）を作成し、正確さとトーンに注意を払う能力。
- ファクトチェックや、過度に断定的な主張、欠落した例外、法域上の落とし穴、手続的リスクの特定における並外れた細部への注意力。英語力は最低C1。
- 回答の内部整合性、クライアントの安全性、文脈への適切性（例：消費者対企業、人事対訴訟）を評価することに慣れていること。
- 信頼性が高く、自発的に行動でき、タイムゾーンをまたぐ時間制・リモートの契約業務の流れの中で一貫した品質を提供できること。
- AIデータトレーニング／アノテーション、法的QA、編集レビュー、またはナレッジマネジメント業務の経験があると強く望ましい。