Over de functie
In deze functie als uurlijks, op afstand werkende contractant werk je als Attorney / Lawyer Subject Matter Expert (SME) om door AI gegenereerde juridische antwoorden te beoordelen en/of expert juridische inhoud te creëren, waarbij je de kwaliteit van de redenering en de stapsgewijze probleemanalyse evalueert en nauwkeurige schriftelijke feedback geeft. Je beoordeelt oplossingen op nauwkeurigheid, duidelijkheid, volledigheid en naleving van de prompt; identificeert fouten in juridische redenering, toepassing van regels, procedurele stappen en omgang met risico's/aannames; factcheckt juridische concepten en (indien vereist) citaties; schrijft hoogwaardige toelichtingen en modelantwoorden die een correcte juridische analyse en duidelijke communicatie laten zien; en beoordeelt en vergelijkt meerdere antwoorden op basis van juistheid en kwaliteit van de redenering. Deze functie is bij SME Careers, een snelgroeiend AI Data Services-bedrijf en dochteronderneming van SuperAnnotate, dat trainingsdata levert aan vele van 's werelds grootste AI-bedrijven en foundation-model-labs. Jouw juridische expertise helpt rechtstreeks om 's werelds toonaangevende AI-modellen te verbeteren door hun juridische redenering nauwkeuriger, betrouwbaarder en duidelijker uitgelegd te maken.
Belangrijk: Er is geen direct project voor deze functie; als je echter gekwalificeerd bent, behoor je tot de eerste experts die we benaderen wanneer er relevante kansen ontstaan. Dit geeft je ook toegang tot toekomstige projecten die beschikbaar zijn via ons expertnetwerk.
Wat je gaat doen
- AI-trainingsinhoud ontwikkelen: Gedetailleerde prompts en juridische output van goudstandaardkwaliteit creëren (probleemanalyses, voorbeeldteksten, checklists, beleid en memo's).
- AI-prestaties optimaliseren: AI-antwoorden evalueren en rangschikken om juistheid, duidelijkheid, verdedigbaarheid en risicobewustzijn te verbeteren.
- Modelintegriteit waarborgen: AI-output testen op onnauwkeurigheden, misleidende stelligheid, vertrouwelijkheidsrisico's en vooringenomenheid; betrouwbaarheid valideren in juridische scenario's.
Wat we zoeken
- JD/LLB (of gelijkwaardige juridische graad) en actief lidmaatschap van de balie (of geschiktheid daarvoor) in ten minste één rechtsgebied.
- 5+ jaar professionele ervaring in de juridische praktijk (advocatenkantoor, in-house, overheid of rechtsbijstand).
- Sterk vermogen om problemen te signaleren en gestructureerde juridische analyses uit te voeren (regels → toepassing → conclusie), inclusief het identificeren van aannames en onzekerheid.
- Aantoonbare ervaring in een of meer praktijkgebieden (bijv. commercieel/contracten, arbeidsrecht, privacy, ondernemingsrecht, litigation, IE, vastgoed, compliance).
- Sterke onderzoeksvaardigheden: primaire autoriteit (wetten, regelgeving, jurisprudentie) vinden en synthetiseren en uitspraken nauwkeurig karakteriseren.
- Uitstekende vaardigheden in het opstellen/redigeren van teksten: contracten/clausules, memo's, brieven, beleid, processtukken (indien van toepassing), met aandacht voor precisie en toon.
- Uitzonderlijke aandacht voor detail bij het factchecken en identificeren van overmoedige beweringen, ontbrekende uitzonderingen, jurisdictionele valkuilen of procedurele risico's; minimaal C1-niveau Engels.
- Je voelt je prettig bij het beoordelen van antwoorden op interne consistentie, veiligheid voor de cliënt en passendheid bij de context (bijv. consument vs. bedrijf, HR vs. litigation).
- Betrouwbaar, zelfstandig en in staat om consistente kwaliteit te leveren in een uurlijkse, op afstand werkende contractflow across tijdzones.
- Eerdere ervaring met AI-datatraining/annotatie, juridische QA, redactionele beoordeling of kennisbeheer is sterk gewenst.