mercor · 법률

미국 계약직 변호사 — 거래(Transactional)

Pearson

$100–$120/시간원격 근무미국 거주자만 가능

이 공고는 자동 번역되었습니다. 지원서는 원래 플랫폼에서 처리하므로 지원 전에 원래 요건을 확인하세요. 원래 페이지 보기

직무 소개

직무 소개 Mercor는 선도적인 AI 연구소와 협력하여 고품질 법률 추론 데이터로 최첨단 모델을 학습시키고 있습니다. 이 공고는 경력 있는 미국 거래(Transactional) 변호사를 위한 상시 인재 풀입니다. 지원하시면 상시 대기 인력(standing bench)에 합류하여, 진행 중이거나 앞으로 시작되는 법률 AI 프로젝트의 후보로 고려됩니다. 지원서는 수시로 검토하며, 귀하의 경력에 맞는 업무가 생기면 연락드립니다.

대표적인 업무에는 반복적인 일대일 비교 평가와 법률 데이터셋 생성이 포함됩니다. AI가 생성한 법률 업무 결과물을 비교하고, 어느 응답이 더 우수한지와 그 이유를 판단하며, 현실적인 거래 업무 과제와 참조 답안을 작성하게 됩니다.

수행 업무

  • 거래 업무 과제(계약서 작성, 레드라인, 쟁점 목록, 실사 요약, 거래 분석)에 대한 응답 쌍을 비교하여 어느 쪽이 더 우수한지 명확한 근거와 함께 결정
  • 원본 문서와 적용되는 미국 법률에 근거한 간결한 판단 근거 작성
  • 본인의 거래 업무 경험을 바탕으로 현실적인 법률 프롬프트, 사실관계 시나리오, 모범 답안 작성
  • AI가 생성한 법률 콘텐츠의 오류, 누락, 위험한 조언 식별
  • 온보딩 및 캘리브레이션 세션 참석

다음에 해당하면 적합합니다

  • 미국 최소 한 개 주에서 변호사 자격을 취득함(유효한 변호사협회 회원 자격)
  • M&A, 금융, 자본시장, 상사 계약 또는 기업 업무 등 미국 거래 실무 경력 3년 이상
  • ABA 인증 로스쿨의 J.D. 학위 보유
  • 명확하게 글을 쓰며 세부 사항에 세심한 주의를 기울임

우대 자격 요건

  • AmLaw 100 로펌에서의 경력 2년 이상(강력히 우대)
  • Mercor의 법률 AI 프로젝트 참여 경험
  • 데이터 주석 작업, AI 평가 또는 법률 벤치마크 경험

직무 하이라이트

  • 상시 인재 풀 — 한 번 지원하면 프로젝트가 시작될 때마다 후보로 고려됨
  • 전면 원격, 유연한 근무 시간; 새로운 업무가 생길 때마다 반복적인 과업
  • 지원서는 수시로 검토
이 전문 분야의 다른 채용 공고 →