프로젝트 Lyra 만다린 문화 전문가

$40/시간Welo Data근무 지역: 원격, 호주원격 근무오스트레일리아 거주자만 가능

이 공고는 자동 번역되었습니다. 지원서는 원래 플랫폼에서 처리하므로 지원 전에 원래 요건을 확인하세요. 원래 페이지 보기

한눈에 보기

AI가 생성한 중국어(만다린) 응답의 정확성, 문법, 문화적 관련성을 평가하고, 응답을 다시 작성하며, 대화 데이터셋 개선을 위한 자연스러운 프롬프트와 응답을 만듭니다. 교사 경력이 우대되며 높은 문법 정확성이 요구됩니다.

AI가 원본 공고를 바탕으로 작성한 요약입니다.

  • 원격 근무 · 계약직 · 주 10~20시간
  • 게시일: 2026년 2월 27일

직무 소개

개요

언어, 글쓰기, 품질 평가에 열정이 있으신가요? 저희는 흥미로운 언어 평가 프로젝트를 시작하며, 팀에 합류할 만다린어 구사 전문가를 찾고 있습니다.

이 역할에서 귀하는 구조화된 평가 및 글쓰기 작업을 수행하여 AI 시스템이 언어를 더 잘 이해하고 생성하며 다듬을 수 있도록 훈련하는 데 기여하게 됩니다. 모든 작업은 집에서 편안하게 유연한 일정으로 진행됩니다.

수행 업무:

  • AI가 생성한 응답의 정확성, 문법, 문화적 적합성을 평가합니다.
  • 문제를 식별하고 개선된 고품질의 재작성 응답을 제공합니다.
  • 대화 데이터셋 개선을 위해 만다린어로 자연스러운 프롬프트와 응답을 작성합니다.
  • 글로벌 팀과 협력하여 AI 언어 모델 개선을 지원합니다.

프로젝트 세부 정보:

  • 기간: 4주.
  • 시급: $40USD/시간
  • 근무 시간: 주당 약 10~20시간 (유연한 일정).
  • 고용 형태: 프리랜서 계약.
  • 근무 위치: 원격

자격 요건:

  • 교사 출신(선호하나 필수는 아님) 또는 만다린어 교육/글쓰기 경험.
  • 뛰어난 서면 의사소통 능력과 강한 문법 정확성.
  • 만다린어의 문화적 뉘앙스에 대한 이해.
  • 다음과 같은 구조화된 작업에 능숙함: 선호도 순위 매기기(사실성 및 지역성), 프롬프트-응답 작성, 문법성 검사, 텍스트 제공 및 개선.

참고: 채용 과정 중에는 VPN이나 IP 마스킹 도구를 사용하지 마십시오 — 당사의 보안 시스템은 정확한 지역 확인을 요구합니다.

채용 공고 참조: #L1-CC1

지원자 국가
오스트레일리아 거주자만 가능

지원 가능 국가: 오스트레일리아.

근무 방식
원격 근무
공고에 명시된 근무 지역
원격, 호주
최초 게시일
2026-02-27
마지막 확인

이 보수 비교

언어 및 오디오: 플랫폼별 일반적인 시급 (2026년 11월)

이 직무 $40/시간전체 플랫폼 일반 시급 $26/시간

  • micro1$48/시간33개 직무중간 50% 직무: $46–$48/시간
  • Mercor$50/시간25개 직무중간 50% 직무: $18–$75/시간
  • Alignerr$23/시간153개 직무중간 50% 직무: $23–$100/시간

2026년 11월에 게시된 시급제 직무 211개 기준입니다. 작업당·프로젝트당 보수는 포함되지 않습니다. 보수는 각 플랫폼이 정합니다.

이 전문 분야의 다른 채용 공고 →