Over de functie
Functietitel: Tweetalige expert Nederlands
Type functie: Contractor
Locatie: Op afstand
micro1 selecteert tweetalige experts Nederlands om bij te dragen aan een dynamisch project voor een wereldwijde klant. In deze rol past u uw expertise toe om de volgende generatie AI-systemen te helpen trainen. Uw werk bepaalt hoe modellen leren, redeneren en presteren, dankzij hoogwaardige input uit de praktijk. Voorafgaande ervaring met AI is niet vereist — uw vakkennis is wat telt.
Werkzaamheden
- Luister naar korte audiofragmenten in het Nederlands en beoordeel de moedertaalechtheid en vloeiendheid van spraak die door AI-modellen is gegenereerd.
- Evalueer uitspraak, grammatica en de algehele taalkundige authenticiteit in overeenstemming met de normen van het moedertaal-Nederlands.
- Geef gedetailleerde schriftelijke feedback over taalnuances, fouten en verbeterpunten.
- Documenteer bevindingen duidelijk en efficiënt met behulp van projectspecifieke tools en richtlijnen.
- Werk samen met kwaliteitsverantwoordelijken om de consistentie en nauwkeurigheid van beoordelingen te waarborgen.
- Houd bij alle evaluaties en inzendingen een hoge mate van aandacht voor detail aan.
- Neem deel aan incidentele projectupdate-sessies en reageer indien nodig op verduidelijkingsvragen.
Gewenste kwalificaties
- Beheersing van het Nederlands op moedertaalniveau, met een diep begrip van regionale taalvariaties.
- Sterke schriftelijke en mondelinge communicatieve vaardigheden in zowel het Nederlands als het Engels (B2 of hoger vereist).
- Aantoonbare aandacht voor detail bij taalanalyse of redactionele taken.
- Eerdere ervaring met taalkundige evaluatie, taalonderwijs, vertaling of vergelijkbare vakgebieden is een voordeel.
- Vermogen om op een duidelijke en beknopte manier constructieve, uitvoerbare feedback te geven.
- Gemak met het gebruik van onlineplatforms voor het op afstand beoordelen, documenteren en indienen van beoordelingen.
- Interesse in taaltechnologie en een toewijding aan het handhaven van taalkundige nauwkeurigheid.